Лингвистика
Почему в конце стоит "is" ? (Do you know where Comrade Petrov is?)
Андрей Аджимолаев
1 489
Предложение состоит из двух частей. Первая часть вопросительная - Do you know, а значит вторая часть предложения должна иметь прямой порядок слов без оглядки на то, что оно начинается с вопросительного слова. А поскольку слово ГДЕ уже есть, то обстоятельства места, которым бы заканчивалось предложение, уже не должно быть. Поэтому-то и после IS ничего нет
Дашенька ***
И, кстати, что за учебник такой, у нас уже 21 год товарищей нет, одни господа. Может про армию? Там вроде по уставу до сих пор положено "Товарищ" говорить
это ж вопрос
Олег Деменко
92 108
Андрей Аджимолаев
ну и в вопросе is в начале же обычно стоит, а не в конце
Олег не спрашивает, почему "is" стоит в КОНЦЕ, а спрашивает, почему в конце стоит "IS"? Это в старину было, у определенных слоев общества: "Володичка приехали! " Теперь же принято считать Petrov "is", а не "are" . Тем более Comrade, а не Sir. .
Колян Гладилов
64 467
А если вот так:
Do you know where is Comrade Petrov?
Но поскольку главное предложение является вопросом, то в придаточном is выскакивает после подлежащего
Do you know where is Comrade Petrov?
Но поскольку главное предложение является вопросом, то в придаточном is выскакивает после подлежащего
Натали Гайдарь
73 486
Никакой не двойной: вопрос + повествование. Do you know... — вопрос (стандартный вопросительный порядок слов со вспомогательным глаголом) . Petrov is — повествование и, соответственно, повествовательный порядок слов (noun + verb).
Что же до polite form, то: 'Will you please tell...' or 'Could you please...'
Что же до polite form, то: 'Will you please tell...' or 'Could you please...'
Это так называемый embedded question вопрос, "встроенный вопрос". Он применяется для того, чтобы вопрос имел более смягченную форму. И во второй части вопроса порядок слов естественно прямой, а не обратный, как в простом вопросе, потому что в данном случае сам "встроенный" вопрос является по существу не вопросом, а утвердительным предложением. Вот здесь вы можете посмотреть видео по этому вопросу из Мёрфи : http://english03.ru/unit-46
Или просто занести в поиск название вопроса по- русски (если хотите найти объяснение на русском) , или английское название.
Или просто занести в поиск название вопроса по- русски (если хотите найти объяснение на русском) , или английское название.
Все правильно стоит! Есть правило такое! Посмотри в учебнике : они бы просто так задание не дали. Это двойной вопрос . Перевод : Не подскажешь где находится товарищ Петров? Можно задать аналогичный вопрос in a polite form : Can you please tell me where Comrade Petrov is.
в конце такое не ставится. Может быть либо после местоимения, либо в начале, как вопрос.
Usman Suleimanov
843
Правило такое: В придаточных предложениях употребляется порядок слов повествовательного предложения.
Похожие вопросы
- Почему в конце стоит ARE? Do You Know Where Your Children Are
- Пошему. Do you know what time IT IS? What time IS IT? ПОчему в первом IT IS,в во втором IS IT Можно примеры!))
- Use the correct tense form to express a future action. 1 Do you know when she (arrive)? 2 We (be) lucky if we (get)
- 1.do you think that keeping pets is a good idea? 2.What pets are generally kept in town? 3What are unusual pets to keep?
- как правильно и почему: Do you know russian a little? или Do you know a little russian?
- Press once if you know what a shark is. В первый раз увидел чтобы в конце писали is. Что оно тут означает?
- do you know english правильно ли задан вопрос?? в каких вопросах использовать "do" а в каких нет????
- - do you know why did i cry? правильно why did i or i cried? спасибо. и по какому правилу
- Do you think that Sarahs mother is right when she says that parents should not take too much care of teenagers?
- Which of them would you give the job to? Почему в конце стоит "to"? Можно без нее обойтись?