Я (местоимение) . Общеслав. Возникло из яз, представляющего собой йотированную форму азъ, см. а (буква) . Слово носит индоевропейский характер. Ср. латыш. es, арм. es, англ. I и т. д.
Первоначальное азъ изменилось в я по аналогии с односложными ты, вы
- ---
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:
Я - тридцать третья буква др. -русск. алфавита, первонач. писавшаяся как ɪа; то же самое сочетание звуков в др. -русск. обозначалось с помощью ѧ, первонач. – знак для носового гласного ę, который уже в Х в. совпал фонетически с ᾽а.
- ---
Толковый словарь Ушакова:
Я - неточное обиходное название звука "а" с предшествующей мягкостью согласного или с йотацией и др.
