Как выучить разговорный язык без очных курсов?

Бегло говорить или на слух понимать - две разные вещи! Задать вопрос - грамматику нужно учить (кто-бы чего не говорил) , высказать свою мысль - во-первых, мысли должны быть в голове на своём родном языке, а во-вторых, практика, практика, практика.. . Кто бы, что бы ни говорил - без хороших drills (phonetic, grammar, lexical and so on and so forth...) ещё никто не обходился; -)

вот я рекомендую Вам систему интенсивного тренинга беглой английской речи FINAL START ONLINE.
Там Вы будете развивать беглую речь с самого начала, одновременно бегло читая и обгоняя английскую речь диктора,
которая сама по себе - беглое аудирование.
Цель здесь проста - стать экспертом в любой модели выражения мысли по-английски
1) скажите раньше, чем диктор 2) избавьтесь от малейших ошибок
Это работает, так как перевод отдельных слов исклчен. Название системы FINAL START ONLINE набиваете в поисковике и Вы там.
Тест-драйв - первые 4 тренинга - доступен всем бесплатно c объяснениями. Это самое главное - фундамент. И никакого обучения филологии,
только применение логики отношения к прямой времени и другие важные ходы, ставящие все на свои места.
Если что, обращайтесь, я - автор системы. Приятной беглой речи! В ней образуются смысловые блоки - основа для будущей речевой импровизации. Тренинг очень жесткий по скорости. Но не бойтесь говорить бегло. Просто расслабьтесь психологически и на баррикады.
PS: Простите ссылки не публикую, чтобы не было прямой рекламы. Модерация, однако, существует для таких как я. ))

Помогают еще как! Я учусь на лингвиста, говорю по собственному опыту. Фильмов больше смотрите, как раз потренируете восприятие на слух. Также полено слушать музыку на изучаемом языке: и приятно, и полезно) Только при этом нужно стараться воспринимать слова, поначалу сравнивать с напечатанным текстом, а потом и самостоятельно получится все понимать на слух. Также существует очень много обучающих аудио-/видеокассет и компьютерных программ для разных уровней владения языком. Можно подобрать именно то, что подойдет Вам

По поводу книг Роулинг - согласна) ) Хорошие книжки, могу скинуть все семь на английском, обращайтесь)))

Если надо именно научиться понимать на слух - аудио книги самое то. Мне самому помогло очень сильно. Сейчас свободно смотрю всякие BBC. Было бы только желание их смотреть.. .
Фильмы - тоже хорошо, но там тяжелей разобрать на слух отдельные слова, да и сленга поболее.
Могу посоветовать почитать Роулинг для начала. Удобно что первые книги у неё попроще, для детей, и уровень постепенно возрастает. Да и найти их легко.

Я начинала! никакие курсы ненужны! выучишь за две недели если не бстрее! для этого надо поехать в англо говорящую страну и пожить там! я так делаю! вот приехала в канаду без языка и иоапшла в в школу и теперь я говорю на англиском! поверь мне если тебе осчень понадобиться что-то объяснить ты и на китайском это сдалешь! незабывай язык жестов! я даже рисовала когда немогла объяснить! поверь в школе там не шутки! особено очень интересен тот факт что там говорят подругому, там произношение другое! они как услишала мой акцент так все там попадали! и они ничего не понимают! так что приходиться очень стараться! вперва тяжко! очень тяжко, но потом вы так заговорите что за ушими будет заварачиваться!

учи наизусть детские стихи и популярные песни.

это все - готовые языковые клише