Le chemin de papa (Дорога папы)
Иль этэ эН пё поэт э эН пё вагабоН
Иль навэ жамэ коню ни патри ни патроН
Иль вёнэ дё нэМпорт у алэ окатр ваН
Мэ дёдаН са рулот ну зэтьоН ди заНфаН
Э лё суар отур дэН фё дё каМ
оН рэвэ дюн мэзоН блаНш аН шаНтаН
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Сэ врэмаН фатигаН дале у тю ва
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Тю дёврэ тарэте даН сё куэН
Мэ иль нё ну зекутэ па э дэ лё пти жур
Ля фамий рёпрёнэ соН вуаяж о лоН кур
А пэн лё таН пур нотр мэр дё ляве са шёмиз
Э ну вуаля рёпарти пу-рюн нувэль тэр промиз
Э лё суар отур дэН фё дё каМ
Эль рэвэ дюн мэзоН блаНш аН шаНтаН
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Сэ врэмаН фатигаН дале у тю ва
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Тю дёврэ тарэте даН сё куэН
Э сэ тэНси кё каотаН а травэр ле сэзоН
Сэ тэНси кё рёгардаН пар дэсю лоризоН
саН мэм саН апэрсёвуар нот-пэр ну за сёме
о катр куэН дю моНд ком де грэН дё бле
э кэлькё пар о бу дё люнивэр
руль аНкор ля вьей рулот дё моН пэр
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Сэ врэмаН фатигаН дале у тю ва
Киле лоН киле луэН тоН шмэН папа
Тю дёврэ тарэте даН сё куэН
Лингвистика
Дамы и господа!! ! буду благодарен за транскрипции песен Джо Дассена "Le chemin de papa"
Татьяна Якунина
Спасибо, что не отказали, но мне был нужен не перевод, а транскрипция (фрацузский русскими буквами).
Похожие вопросы
- Дамы и господа!!! буду благодарен за транскрипции песен Джо Дассена "Le chemin de papa" и "Le cafe trois colombes"
- Нужна русская транскрипция песни Джо Дассена Mon village du bout du monde
- Помогите, плиз! Есть у кого транскрипция на рус языке песни Далиды и Джо Дассена "Пароле"? Пришлите, очень надо
- Люди, знающие и владеющие фpанцузким, помогите! Нужна тpанскpипция песни Джо Дассена "Les Champs-Élysées"
- Что можно рассказать о Джо Дассене на французском языке?
- Любые транскрипции песен Лары Фабиан
- Помогите! Прошу напиши транскрипцию! песня на французском.
- Мне нужна Транскрипция песен на русском языке
- Уважаемые дамы и господа, никто не пытался понять почему в словах приставка БЕС, а не БЕЗ, ведь раньше славяне писали БЕ
- Дамы и господа! нужен перевод)