ЛЮДИ ДОБРЫЕ, КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? помогите с переовдом пожалуйста, вообще не понимаю

НЕМЕЦКОЕ СТАНДАРТНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ
Понятие немецкого стандартного произношения и его значение на уроке иностранного языка.
В настоящее время норма немецкого произношения называется Немецкое стандартное произношение. В большом словаре немецкого произношения немецкое стандартное произношение понимается как бездиалектная стандартная и общеупотребительная для всех немцев норма употребления, которая отражает речевую действительность современного немецкого литературного языка. Издатели этого новейшего орфоэпического словаря описывают немецкое стандартное произношение как совокупность правил произношения и фоностилистических вариантов произношения, которые относятся как к артикуляции и коартикуляции, так и к ритмическому оформлению и интонации контекста. Большая практическая ценность этого орфоэпического словаря состоит в том, что он представляет собой реалистичный образец и справочное пособие не только для всех немцев, но и для всех говорящих на немецком языке и изучающих его иностранцев.
Немецкое стандартное произношение допустимо для каждой коммуникативной ситуации, однако оно показывает определенный диапазон допустимых изменений фонетических признаков в зависимости от речевой ситуации. В своей полной форме реализации оно используется при декламации стихов и отрывков из прозы, при чтении вслух текста доклада или учебного текста в школе (сценическое произношение) в классической пьесе.

Татьяна, не такой уж и мудрёный текст. Если Вы на втором-третьем курсе, то никаких особых трудностей с его переводом у Вас не должно быть.

а может бросить лучше, раз так тяжело

Присоединяюсь, все просто. А столько печатать перевода - это время нужно. Если бы непонятно было 1-2 предложение, а не весь текст. Коротко: описание, что такое немецкое произношение и как его понимают в настоящее время.