Лингвистика

кто знает немецкий, помогите пожалуйста

не понимаю прошедшие времена! (претеритум, перфект, плюсквамперфект). точнее, как они образуются, я знаю, но не могу понять, в каких случаях надо употреблять перфект, в каких плюсквамперфект, а в каких претеритум! как мне захочется, что ли? или есть определенные правила?
Ольга Иванова
Ольга Иванова
26
Претеритум выражает действие в прошлом и употребляется в связном повествовании.
Перфект (прошедшее разговорное) обозначает действие в прошлом и употребляется в кратких сообщениях, а также в вопросах и ответах.
Плюсквамперфект обозначает действие в прошлом, предшествующее другому действию в прошлом.

...Если есть конкретные вопросы, задайте их отдельно.
ЮВ
Юрий Васильевич
80 642
Лучший ответ
претеритум
прошедшее ПОВЕСТВОВАТЕЛьНОЕ время, т. е употребляется тогда, когда один человек что-нибудь повествует (рассказывает) . это МОНОЛОГИ в прошедшем времени

перфект
прошедшее РАЗГОВОРНОЕ время. употребляется для разговора нескольких людей или в кратком сообщении. это ДИАЛОГИ в прошедшем времени.

плюсквамперфект
ПРЕДпрошедшее время. для обозначения действия, совершившегося раньше другого в прошлом.
Вера Александрова
Вера Александрова
94 932
если сможете, раздобудьте книгу-пособие. "Практическая грамматика немецкого языка"
автор Е. Б. Нарустранг Издательство "СОЮЗ" Санкт-Петербург, 1999 г, 368 страниц, мягкий переплёт
5-87852-085-0
этomu пособию цены нет. я начинала язык здесь изучать с нуля, поэтому знаю о чём говорю. Удачи!
Претерит употребляется для обозначения прош. бремени в связном повествовани, для обозначения одновременных действий, относящихся к одному и тому же отрезку времени в прошлом. очень похоже на повествование в сказках. Например: ЖИЛИ в берлине три брата, которые БЫЛИ так дружны, как это редко можно встретить. Т. е. они в какое-то время жили и именно в то же самое время были дружны.. Es LEBTEN in Berlin drei Brüder, die HIELTEN eine so innie Freundschaft, wie man sie selten sieht....
Д)
Дашулечка )))))*****
3 299

Похожие вопросы