Лингвистика

Кто знает немецкий, помогите пожалуйста

DIE BODENPROBE Das Ergebnis einer Bodenuntersuchung fuer ein ganzes Feldstueck soll zuverlaessig sein, dass heisst dem Durchschnitt des gesamten Bodenstueckes entsprechen. Geraete und Materialien: Erdbohrer oder Spaten, Papier- oder Stoffseckchen. Durchfuehrung der Probennahme: Eine Durchschnittsprobe darf nur von einem Hektar genommen werden. Sie besteht aus 15 bis 20 Einzelproben. Wenn groessere Flaechen untersucht werden sollen, so muessen sie in etwa ein Hektar grosse Flaechen geteilt werden. Jede dieser Flaechen wird besonders untersucht. Zeitpunkt der Probennahme: Der guenstigste Punkt der Probennahme ist unmittelbar nach der Ernte. Der Boden darf bei der Probennahme nicht schmieren, sonst mischen sich die Einzlproben nur schwer miteinander. Ein zuverlaessigesDurchschnittsergebnis kann man dann nicht bekommen. Ausschluss von der Probennahme: Frischgeduengte Flaechen, Mietenplaetze und aehnliches sind von der Probennahme ausgeschlossen. Ungleichmaessige Feldstuecke und Flaechen mit verschiedenen Vorfruechten teilt man am besten in kleine einheitliche Teilstuecke. Vorgang der Probennahme: Der Erdbohrer wird senkrecht in den Boden eingestochen. Bei Benutzung des Spatens muss zuerst eine kleine Grube(50 x 50 cm) hergestellt werden, ehe man eine gleichmaessig breite Bodenprobe senkrecht entnimmt. Behandlung der Einzelproben: Die 15 bis 20 Einzelproben werden auf einer sauberen Unterlage gut durchgemischt. Von der Mischung werden bis 2 kg als Durchschnittsprobe entnommen. Um zuverlaessige Angaben ueber den Kalk- und Naehrstoffgehalt sowie ueber die Bodenreaktion zu erhalten, ist eine vorschriftsmaessige Durchfuehrung der Entnahme der Bodenprobe noetig. Tiefe der Probennahme: Bei Ackerland entnimmt man die Proben aus einer Tiefe, die der Tiefe der Ackerkrume entspricht. Bei Wiesen und Weiden genuegt eine Probennahme bis zu einer Tiefe von etwa 10 cm.
Проба земли
Результат исследования почвы для целого участка поля должен быть надежным, то есть соответствовать среднему значению всего участка земли.
Устройства и материалы: Земляной бур или лопата, бумажный или матерчатый мешочек.
Проведение пробы (изъятия) земли:
Средняя проба может быть взята только от 1 га. Она состоит из 15 - 20 отдельных проб. Если нужно исследовать большие площади, то их нужно разделить на площади величиной около 1 га. Каждая из этих площадей исследуется отдельно.
Время взятия пробы:
Самый благоприятный момент для взятия пробы - сразу после уборки урожая. Во время взятия пробы землю не нужно смазывать, иначе отдельные пробы с трудом смешаются друг с другом. Тогда нельзя получить надежный средний результат.
Исключение для взятия пробы:
Свежеудобренные площади, арендованные места и прочее исключены из взятия пробы. Неравномерные участки поля и площади с различными ранними плодовыми культурами лучше всего разделить на маленькие однородные части.
Процесс взятия пробы:
Земляной бур втыкается вертикально в землю. При использовании лопаты нужно сначала подготовить маленькую яму (50 x 50 см) , прежде чем брать вертикально равномерно широкую пробу земли.
Обработка отдельных проб:
15 - 20 отдельных проб хорошо перемешивают на чистой подстилке. Из смеси берут до 2 кг для средней пробы.
Чтобы получить надежные данные о содержании извести и питательных веществ, а также о реакции земли, необходимо проводить взятие пробы по инструкции.
Глубина взятия пробы:
При вспашке берут пробы на глубине, которая соответствует глубине пахотного слоя почвы. На лугах и пастбищах достаточно взятия пробы на глубине около 10 см.
.психбольничко ....xd
.психбольничко ....xd
90 800
Лучший ответ
Зайди на транслит. гугл. ру и там тебе переведется