Какой язык самый богатый из всех языков?

На Ваш вопрос нет однозначного ответа, даже если иметь в виду разнообразие слов.

Считается, что самый большой лексикон в английском, но не думаю, что есть человек, который владеет им полностью. Английский вобрал в себя лексику из романских языков и средневековой латыни. Это язык бывшей Британской империи, с этим связаны его распространенность и богатство лексикона.

Словообразовательные средства более развиты во флективных и агглютинативных языках. Например в русском (флективный): дом, домище, домина, домик, домишко. Такого разнообразия в английском (аналитический язык) нет.

Очень богаты в плане лексики, словообразовательных средств, а также выразительности многие древние языки, например, санскрит, классический древнегреческий, латынь: развитая система глагольных времен, сложный синтаксис, богатый словарь.

В целом, я сказал бы так: язык отражает состояние общества и его культуры. Чем разнообразнее среда обитания, чем более развиты наука, культура и технологии, чем сложнее устройство государственного аппарата, тем богаче язык. Например, в античные времена латинский язык был богаче языка вандалов.

"богатый" чем?

Богатый чем?

Русский язык безусловно самый аллегоричный, цветистый, иносказательный и сакральный язык в мире. Даже переводы американских и английских писателей в русском изложении гораздо сочнее, нежели на языке оригинала.
Здесь русский дух, здесь Русью пахнет (А.С. Пушкин - Руслан и Людмила)

говорят китайский.
в нем будто 12 тысяч иероглифов.
и еще один мужик интересовался, как выглядит пишущая машинка у китайцев...

самый богатый английский! 500.000 слов. . +еще 500 тысяч технических терминов другие языки даже не рассматриваются. каждый день в английском языке доболяется 11-12 слов. . Если в русском языке убрать греческие немецкие слова, он обеднеет на половину.

Русский

Скорее всего - английский, так как английский язык постоянно совершенствуется и используется многими народами и национальностями в качестве родного, и даже второго языка.