Лингвистика

Настоящее НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ время. . Как это?

Как понимать в английском языке настоящее НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ время? Ну еще и прошедшее, будущее. . Вкратце, без расписки полной! Лично я понимаю это как некий неопределенный промежуток времени. Это сделано сейчас, но когда именно, час назад или полчаса - неизвестно.
Это то, что происходит постоянно, каждый день, вообще. Я хожу на работу каждый день к 9 утра. Он любит читать книги. Лондон - столица Англии.
Виктория Хрипкова
Виктория Хрипкова
38 224
Лучший ответ
Неправильно понимаете. Сделано час или полчаса назад - это уже прошедшее время. А настоящее неопределенное - Present Indefinite - употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих либо привычках, режиме дня, расписаниях, общеизвестных фактах и т. д. Present Indefinite обозначает действия, которые происходят в настоящее время, но они не привязаны к моменту речи. Например: He works as a teacher. I usually drive to work. The Earth goes round the Sun. It often rains in August.
Вас, видимо, прикалывает название: а как это, время неопределенное.. .
Во-первых, в названия вдумываться смысла особого нет, лучше понять, что они обозначают.
Во-вторых, смысл выявляется при сопоставлении с другими "временами".

Правда в том, что в английском, в отличие от русского, нет чистого времени, там есть ВИДО-ВРЕМЕННЫЕ формы. В русском мы имеем категории времени (прошедшее, настоящее, будущее) и вида (совершенный, несовершенный) . В английском имеем только время, но со своими особенностями... .

Поэтому группа времен Indefinite (они же Simple) имеет отношение к грамматическому несовершенному виду, а не к неопределенности конкретных действий. А Perfect, напротив, к совершенному.

Еще раз о вреде понимания через перевод. Перевели, задумались... не о том. Надо стараться понимать суть явления на языке.
AT
All T
91 553
Вроде "Я иду по ковру, ты идёшь, пока врёшь" и т. д... Ах да, в английском. Не знаю.
Настоящее неопределенное время это как бы в общем. То есть "I exercise" значит что в общем-то я занимаюсь упражнениями. Но ге прям счас. А может и прям счаз. Хз - неопределенно.
Владислава )))
Владислава )))
13 935
постоянное, привычное, повторяющееся действие - настоящее неопределенное время в английском.
Лебедев Миха
Лебедев Миха
2 052
паст перфект, паст индефинит, паст симпол:)
Короче это когда ты что-то делаешь каждый день.. . но без определения времени. . например. я хожу в школу ( когда? во сколько? ) . а вот допустим я иду в школу это уже настоящее длительное время, то есть, которое происходит в данный момент. ОТличие, в том что, неопределенное время может происходить каждый день, но не сейчас.
L.
Lesha .
899

Похожие вопросы