В словарях зафиксирован вариант с одним "п": шопинг,
шопинговый и т. д. :
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=шопинг*
Слово (независимо от того, как к нему относиться) так быстро
осваивается языком, что принцип транслитерации, пригодный
для малоупотребительных слов, заменён на фонетический
принцип.
А когда слово только начало распространяться, исходили
из английского написания (shopping) и по-русски писали
с двумя "п".
Лингвистика
Как правильно по-русски написать? шоПинг или шоППинг?
шоппинг
Бакыт Соронбаев
Чушь - не знаете английского даже на школьном уровне!
Поход по магазинам или закупка
Вообще говоря - shop - магазин, покупать. По английским правилам для получения активного причастия добавляется -ing. Значит: shoping - с ОДНИМ "Р".
этого термина существуют и другие значения, см. Шоппинг (значения) .
Шо́ппинг (англ. shopping) — форма времяпровождения в виде посещения магазинов (чаще всего больших торговых центров) и покупки товаров (одежды, обуви, аксессуаров, головных уборов, подарков, косметики и т. д.) .
Зачастую под «шоппингом» понимается не просто покупка товаров, а весь комплекс, включающий также и попутные развлечения (рестораны, кафе, кино и пр.) .
В современном постиндустриальном обществе примерно треть от всех производимых товаров предназначены для удовлетворения «реальных» , жизненно важных потребностей людей, а остальная часть в основном относится к «необязательной» группе (новые модные модели мобильных телефонов, цветные «бульварные» журналы, «суперовощерезки» , «сжигатели жира» и т. п.) [источник?] .
Как и в случаях с алкоголем, наркотиками, азартными играми, едой, при увлечении шоппингом может развиться болезненная зависимость — ониомания, в просторечии «шоппинголизм» .
Шо́ппинг (англ. shopping) — форма времяпровождения в виде посещения магазинов (чаще всего больших торговых центров) и покупки товаров (одежды, обуви, аксессуаров, головных уборов, подарков, косметики и т. д.) .
Зачастую под «шоппингом» понимается не просто покупка товаров, а весь комплекс, включающий также и попутные развлечения (рестораны, кафе, кино и пр.) .
В современном постиндустриальном обществе примерно треть от всех производимых товаров предназначены для удовлетворения «реальных» , жизненно важных потребностей людей, а остальная часть в основном относится к «необязательной» группе (новые модные модели мобильных телефонов, цветные «бульварные» журналы, «суперовощерезки» , «сжигатели жира» и т. п.) [источник?] .
Как и в случаях с алкоголем, наркотиками, азартными играми, едой, при увлечении шоппингом может развиться болезненная зависимость — ониомания, в просторечии «шоппинголизм» .
Елена Чеснокова
Бред - нет такого слова.
исходя из английского shopping -с двумя "п"
Елена Чеснокова
Чушь - не знаете английского даже на школьном уровне!
Шо́ппинг (англ. shopping) — форма времяпровождения в виде посещения магазинов (чаще всего больших торговых центров) и покупки товаров (одежды, обуви, аксессуаров, головных уборов, подарков, косметики и т. д.) .
Зачастую под «шоппингом» понимается не просто покупка товаров, а весь комплекс, включающий также и попутные развлечения (рестораны, кафе, кино и пр.) .
В современном постиндустриальном обществе примерно треть от всех производимых товаров предназначены для удовлетворения «реальных» , жизненно важных потребностей людей, а остальная часть в основном относится к «необязательной» группе (новые модные модели мобильных телефонов, цветные «бульварные» журналы, «суперовощерезки» , «сжигатели жира» и т. п.) [источник?] .
Как и в случаях с алкоголем, наркотиками, азартными играми, едой, при увлечении шоппингом может развиться болезненная зависимость — ониомания, в просторечии «шоппинголизм».
Зачастую под «шоппингом» понимается не просто покупка товаров, а весь комплекс, включающий также и попутные развлечения (рестораны, кафе, кино и пр.) .
В современном постиндустриальном обществе примерно треть от всех производимых товаров предназначены для удовлетворения «реальных» , жизненно важных потребностей людей, а остальная часть в основном относится к «необязательной» группе (новые модные модели мобильных телефонов, цветные «бульварные» журналы, «суперовощерезки» , «сжигатели жира» и т. п.) [источник?] .
Как и в случаях с алкоголем, наркотиками, азартными играми, едой, при увлечении шоппингом может развиться болезненная зависимость — ониомания, в просторечии «шоппинголизм».
Елена Чеснокова
Бред! Покажите мне словарь, где было бы слово "shoPPing" !
шоппинг! ! с 2 ПП..
Елена Чеснокова
Чушь - не знаете английского даже на школьном уровне!
Нет такого слова в русском языке.
Похожие вопросы
- Как правильно по-русски написать “лижачий полицейский”? :-)
- Как правильно писать, "шопинг" или "шоппинг"?
- Как правильно - шопинг или шоппинг????Пишут и так, и так...
- Как правильно по-русски произносится название корабля Duncan из романа "Дети капитана Гранта"
- Как правильно по русски ? Комментатор или Коментатор?
- как правильно по-русски: на Украине или в Украине?
- Как правильно по-русски: влазию, влазю или влажу?
- Подскажите как правильно по русски : лазит, лазает или лазиет? Или как-то иначе? Действительно точно не знаю.
- Как правильно по-русски? Нас забудут все, кто нас любил. или Нас забудут все, кто нас любилИ? Спасибо!
- Как правильно по-русски сказать, если купил на Amazon - на ней, женский же род?