Англичанам проще выучить Немецкий язык, или Русский?

Немецкий. Это и по официальным данным так, и просто по логике. И английский, и немецкий принадлежат к одной и той же германской языковой группе, и кстати говоря - когда-то древнеанглийский язык (произошедший от древних западногерманских языков) не так уж сильно отличался от других древнегерманских языков, от которых произошёл современный немецкий. Когда-то в английском было, как и в немецком, 4 падежа, сильные и слабые глаголы, которые могли спрягаться по числам и лицам, и прочие германские лингвистические признаки.

Некоторые примеры:

Современный английский: "I have", немецкий: "Ich habe" (У меня есть).
Ранненовоанглийский: "Thou hast" (you have), немецкий: "Du hast" (У тебя есть).
Среднеанглийский: "they finden" (they find), немецкий: "sie finden" (Они находят).
Древнеанглийский: "gefundon" (found), немецкий: "gefunden" (Найденный).

Другой пример: в немецком вопросы в настоящем времени могут задаваться переносом глагола на первое место в предложение или после вопросительного слова:

Sie zählen Ihr Geld - Zählen Sie Ihr Geld? Was zählen Sie?
Вы считаете свои деньги - Вы считаете свои деньги? - Что Вы считаете?

В английском языке до XVI века, когда появился вспомогательный глагол do, вопросы тоже задавались только так:

Why crydestow? = Why crydest thou? = Why do you cry? (Почему ты плачешь?)

Естественно, в основной своей массе эти давно исчезнувшие особенности германских языков учить англичанину немецкий не помогут, но похожая лексика может существенно упростить обучение на начальном этапе.

Русский же язык, одинаково далеко отстоящий как от английского, так и от немецкого, будет для англичанина весьма сложен. По официальным данным, для англоговорящих людей русский (вместе с такими языками, как венгерский, финский, турецкий, чешский) принадлежит к числу едва ли не самых трудных для изучения, уступая лишь таким языкам, как японский, китайский и арабский.

Немецкий, одна язьiковая группа.

проще выучить им немецкий. ибо эти оба языка по сравнению с русским-примитив

Немецкий. Они из одной группы ( романо-германской)

Английский, как и немецкий, относится к ветви германских языков. Конечно проще немецкий.

Немецкий. Англы и саксы приплыли в Британию из Германии.

Немецкий. Общий корень, немало одинаковых грамматических структур.

Немецкий. Они оба от латыни произошли, а не кириллицы