Лингвистика

Помогите перевести на английский предложения

1.Что думают твои родители о твоем план? - Я им еще не говорил
2.Не отнимай словарь, я им пользуюсь.
3.Он сказал мне свое имя, но я забыл его.
4.Смотри. 1 ой человек пытается открыть дверь твоей машины.
5.Вчера мы играли с Полом в теннис. Он играет намного лучше, чем я, и поэтому легко выиграл.
6.Как твой английский? - Улучшается?
7.Я не видел Тома сегодня утром. А ты?
8.В большинстве случаев ты очень рассудительный, так почему же ты бестолковый в этом вопросе?
9.Ты серьезно выглядишь. О чем ты думаешь?
10.- Тебе понравились твои каникулы? - Да, это были лучшие каникулы за долгое время.
11.Я сейчас читаю интересную книгу. Я дам тебе когда закончу.
12.(в ресторане) Ты должен мне позволить заплатить за еду. Я настаиваю.
13.Ты ходил развлекаться вчера вечером? - Да, я ходил в кино, но не получил большого удовольствия от фильма.
14.- Ты читал "Гамлета"? - Нет я не читал ни одной шекспировской пьесы.
15.Екатерина хочет работать в Италии, для этого она учит итальянский язык
16.Обычно мне нравятся вечеринки, но этой я не очень довольна
17.Мы были хорошими друзьями. Мы хорошо знали друг друга.
18.- Ой, я опять забыл выключить свет. - Как всегда! Ты всегда оставляешь включенным свет I и).
19.Он никогда не думает о других людях. Он очень эгоистичен.
20.Привет! Ты только что приехал?
21.Ты очень шумишь. Можно потише? Я стараюсь сосредоточиться
22.Я шел по дороге, когда увидел Дэйва. Я остановился и мы поболтали
23.Джон никогда не доволен. Он всегда жалуется.
24.Я не понял это предложение. Что значит это слово?
25.Он такой ленивый. Он ничего не делает чтобы мне помочь.
26.- Как ты научился управлять автомобилем? - Мой отец научил меня.
27.- В котором часу уезжает Марк? - Он уже уехал.
28.Численность населения мира уменьшается очень быстро.
29.Линда снова потеряла паспорт. Это случается уже второй раз.
30.Медсестры ухаживают за больными в больницах.
31.Какой скучный фильм! Это самый скучный фильм, который я когда-либо видел.
32.- Что ты делал на выходных? - Я ничем интересным не занимался.
33.Я бросил курить.
34.Ты сегодня хорошо выглядишь.
35.Она сказала мне свое имя, но я сейчас его не помню.
36.Плата за проезд в автобусе повысилась на ЗО коп.
37.Я должен сейчас идти. Становится поздно.
38.Телевизор был включен, но никто не смотрел.
39.Ваши друзья уже здесь? - Да, они только что приехали.
40.Вода кипит. Ты можешь ее выключить?
41.Дон упал с лестницы сегодня утром и поранил ногу.
42.Джек очень любезен ко мне в данный момент. Интересно, почему.
43.Все идет хорошо. Мы не имели никаких проблем до сих пор.
44.Этот соус прекрасный. Он подходит очень хорошо.
45.Мы были в очень сложной ситуации. Мы не знали что делать.
46.Кто-нибудь слушает радио, или я могу его выключить?
47.В этой комнате есть неприятный запах. Давайте откроем окно.
48.Почему дорога закрыта? Здесь была авария?
49.- Простите. Здесь сидит кто-нибудь? - Нет, здесь свободно.
50.Я думаю продать свою машину. Ты не заинтересован ее купить?
51.Это была смешная ситуация, однако никто не смеялся.
52.Ты когда-нибудь разговаривал с известным человеком.
53.- Кэрол была на вечеринке вчера? - Да, она была одета в очень красивое платье
54.Том обжег себе руку, когда готовит вал обед.
55.Дождь уже перестал?
1) What do your parents think of your plan? - I haven't told them yet.
2) Don't take the dictionary. I am using it.
3) He told me his name, but I have forgotten it.
4) Look! That man is trying to open the door of your car.
5) I played tennis with Paul yesterday. He plays much better than me // than I do, that's why he easily won.
6) How is your English? Is it improving?
7) I haven't seen Tom this morning. Have you? (если утро ещё длится)
8) You are very reasonable// sober in most cases, why are being so foolish in this matter?
9) You look serious. What are thinking about?
10) Did you like your holiday? - Yes, it's been the best holiday in a long time.
11) I am reading an interesting book now. I'll give it to you as soon as I finish it.
12) You should let me pay for dinner. I insist.
13) Did you go out yesterday? - Yes, I went to the cinema, but I didn't enjoy the film.
14) Have you read "Hamlet"? - No, I haven't read any Shakespear's plays.
15) Catherine wants to work in Italy, that's why she is studying Italian.
16) Usually I like parties, but I am not enjoying this one (very much(.
Скучно... Передаю эстафету другим.
ВД
Виктория Дедова
86 640
Лучший ответ
Виктория Дедова 55) Has it stopped raining yet?
54) Tom burnt his hand while he was cooking lunch.
53) Was Carol at the party yesterday? - Yes, she was wearing a very beautiful dress (или she was dressed in a very beautiful dress/gown).
52) Have you ever spoken to a famous person?
51) It was a funny situation, but no one was laughing.
Это разве помогите? Это значит - сделайте за меня...
Юрий Кирсанов
Юрий Кирсанов
96 209