Лингвистика

Помогите с заданием пожалуйста!

1. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол haben выражает долженствование.
1.Unsere Ingenieure haben grosse Erfahrung auf dem Gebiet der Pulvermetallurgie. 2. Die Ingenieure und Techniker haben im Betrieb moderne Verfahren angewendet. 3. Die Wissenschaftler und Ingenieure haben neue progressive Technologien in der Produktion anzuwenden.
2.Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол sein выражает долженствование или возможность.
1. Die neue Technologie war von der Belegschaft unseres Werks ausgearbeitet. 2. Das neue Verfahren war von allen Mitarbeitern des Labors zu meistern.
3. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное); переведите предложения.
1. Die nach der neuen Technologie hergestellten Erzeugnisse haben eine hohe Qualität. 2. Die im voriegen Jahr durchgenommenen Themen wollen wir jetzt wiederholen.
4. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное причастием I с zu, переведите предложения.
1. Die in unserem Werk anzuwendende neue Technologie spart Material und Energie. 2. Das zu pressende Metall wurde auf die Presstemperatur erwärmt.
5.Перепишите и переведите предложения, содержащие обособленные причастные обороты.
1. Auf den erhaltenen Ergebnissen beruhend, haben die Ingenieure die Konstruktion der Anlage abgeändert. 2. Die neue Technologie eingesetzt erzielte der Betrieb eine hohe Qualität der Erzeugnisse.
1. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол haben выражает долженствование.
3. Die Wissenschaftler und Ingenieure haben neue progressive Technologien in der Produktion anzuwenden. Ученые и инженеры должны применять в производстве новые прогрессивные технологии.
2. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол sein выражает долженствование или возможность.
2. Das neue Verfahren war von allen Mitarbeitern des Labors zu meistern.
Новым методом нужно было овладеть всем сотрудникам лаборатории. (Все сотрудники лаборатории должны были овладеть новым методом).
3. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное); переведите предложения.
1. Die (nach der neuen Technologie hergestellten) Erzeugnisse haben eine hohe Qualität. Произведенные по новой технологии изделия имеют высокое качество.
2. Die im vorigen Jahr durchgenommenen Themen wollen wir jetzt wiederholen. Мы сейчас хотим повторить пройденные в прошлом году темы.
4. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное причастием I с zu, переведите предложения.
1. Die (in unserem Werk anzuwendende) neue Technologie spart Material und Energie. Применяемая на нашем заводе новая технология экономит сырье и энергию.
2. Das (zu pressende) Metall wurde auf die Presstemperatur erwärmt. Металл для формовки был нагрет до температуры прессования.
5. Перепишите и переведите предложения, содержащие обособленные причастные обороты.
1. Auf den erhaltenen Ergebnissen beruhend, haben die Ingenieure die Konstruktion der Anlage abgeändert. Основываясь на полученных результатах, инженеры изменили конструкцию устройства.
2. Die neue Technologie eingesetzt erzielte der Betrieb eine hohe Qualität der Erzeugnisse. Применив новую технологию, предприятие добилось высокого качества изделий.
ЕЯ
Елена Яковлева
51 803
Лучший ответ
Вера Ипатова Спасибо Вам большое!!!
Помогите решить одно задание пожалуйста.
Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное); переведите предложения.
1. Die in der Produktion eingesetzte Robotertechnik trägt zur bedeutenden Erhöhung der Effektivität bei.
2. Der in Zusammenarbeit der technischen Hochschule mit dem Elektromotorwerk entstandene Roboter dient zur Handhabung an Werkzeugmaschinen.