Лингвистика
Помогите перевести текст по башкирскому языку, пожалуйста.
Батыр менән Гөлнәзирә урман (ға, да) сәсәктәр йыйырға китте. Икеһе (лә) тиҙерәк йый (ырға, ергә) тырышты. Әйҙә, ҡайтайыҡ, ямғыр килә, тине Батыр. Ҡайҙан белә(һең, һен) уны? Бер болот та юҡ бит, тип ныҡышты Гөлнәзирә. Бына бит бәпембә куҙҙәрен йомған. Ысынлап та, тиҙ(ҙән, дән) ямғыр яуа башланы. Сәскә барометр кеүек икән, тип аптыраны Гөлнәзирә. Сәскәләр (гә, ҙе) ҡарап, ваҡытты (ла, ҙа) белеп була. Ҡыңғырауҙар иртәнге 7-лә таж япраҡтар (ын, ың) аса. Ә картуф сәскәһе иртәнге 7-лә асыла (ла, лә) көндөҙгө 3-тә йоҡлай башлай. Батыр менән Гөлнәзирә ҡайтыр (ға, гә) сыҡты. Тиҙерәк картуф сәскәһен ҡарар (ға, гә) ине. Сәғәт нисә икән?
Батыр и Гульназира пошли собирать цветы в лес. Оба старались собирать быстрее. Пойдем домой, сказал Батыр, дождь надвигается. Откуда знаешь ты это? Ни облачка же нет, заупрямилась Гульназира. Вот же, одуванчик глаза закрыл. И в самом деле, немного погодя пошел дождь. Цветок как барометр оказывается, удивилась Гульназира. Глядя на цветы можно узнать и время. Колокольчики распускают лепестки в семь утра. А цветки картофеля открываются в 7 утра, а в 3 дня начинают спать. Батыр и Гульназира пошли домой. Поскорее бы посмотреть на картофельные цветы. Сколько же время?
Помогите пожалуйста перевести текст. Ғәжәйеп бит ул беҙҙең тыуған илебеҙ-башҡортостан. Рәсәйҙә тәбиғәтенең матурлығы, хайуандар һәм үҫемлектәр донъяһының күп төрлөлөгө яғынан беҙҙең республика менән ярышырҙай урындар һирәк ер. 143,6 мең квадрат майҙан биләгән территорияла икһеҙ-сикһеҙ даланы ла, иңләп-буйлап сыҡмаҫ урмандарҙы ла, Көньяҡ Уралдың бейек-бейек һырттарын да, тиҫтәләгән төпһөҙ күлдәре дә , йөҙәрләғән саф һыулы йылғаларын да - суднолар иркен йөрөй торған Ағиҙел менән Ҡариҙелдән башлап алтын бағыр балығы иркен йөҙөп йөрөғән йүгерек шишмәләргә тиклем күрергә мөмкин.
Башҡорт ере тикшеренеүселәрҙе әлек-электән тәбиғәт ҡомартҡылары һәм ғәҙәти булмаған күренештәр менән ылыҡтырыр булған. Шүлгәнташ мәмерйәһе таштарындағы боронғо рәсемдәре, Яңғантауҙың мәңге яныр уты һәм бәрәкәтле йылындғы ана шундай үҙенә ҡыҙыҡтырыр тәбиғәт ҡомартҡылары иҫәбенә инә.Донъялағы иң ҙур карст ҡатламы шишмәләренең береһе - Ҡыҙыл шишмә. Дүртөйлө районындағы Әнгәсәк ҡарағай урмандары , ғәжәп тәбиғәт үҙенсәлегенә эйә булған имәндәр, ҡарағас һәм аҡ шыршы, мәмерйәләр, шишмәләр, аймаҡтар. Быларҙың һәммәһен һанап сығыу өсөн бик күп урын кәрәк булыр ине...
Башҡорт ере тикшеренеүселәрҙе әлек-электән тәбиғәт ҡомартҡылары һәм ғәҙәти булмаған күренештәр менән ылыҡтырыр булған. Шүлгәнташ мәмерйәһе таштарындағы боронғо рәсемдәре, Яңғантауҙың мәңге яныр уты һәм бәрәкәтле йылындғы ана шундай үҙенә ҡыҙыҡтырыр тәбиғәт ҡомартҡылары иҫәбенә инә.Донъялағы иң ҙур карст ҡатламы шишмәләренең береһе - Ҡыҙыл шишмә. Дүртөйлө районындағы Әнгәсәк ҡарағай урмандары , ғәжәп тәбиғәт үҙенсәлегенә эйә булған имәндәр, ҡарағас һәм аҡ шыршы, мәмерйәләр, шишмәләр, аймаҡтар. Быларҙың һәммәһен һанап сығыу өсөн бик күп урын кәрәк булыр ине...
Похожие вопросы
- Помогите перевести текст на французский язык, пожалуйста!
- Помогите перевести текст на английский язык, пожалуйста!
- Помогите перевести текст на английский язык, пожалуйста!!!
- Люди прекрасно знающие англ язык!Помогите перевести текст на англ язык
- Переведите текст на Английский язык пожалуйста
- помогите перевести текст с башкирского на русский кем көслө
- Помогите перевести текст на английский язык
- Помогите перевести текст на англ. язык!
- помогите грамотно перевести текст на немецкий язык, Пожалуйста!!!
- Пожалуйста, помогите перевести текст с русского языка на английский