Помогите перевести текст на английский язык, пожалуйста!

Monument to the victims of Chernobyl was opened and consecrated on the 22nd of April in 2004 (it is situated in Pridneprovsky park behind the big wheel (Ferris wheel)). Three thousand people from Krementchug were liquidators of the disaster on Chernobyl nuclear power station. At the moment of the construction of this monument 300 victims from all of them were not alive already. There is an inscription from John Bogoslov's revelation on the monument: “the Big dawn has fallen from the sky, flaming, as a torch. And the name of that dawn is the Wormwood...” People of Chernobyl regard these lines as a prophecy (oracle). Actually the monument that we can see daily is incomplete. There is no bell (The bell is needed). Lyudmila Vorob'eva says that people of Chernobyl bring the bell only on some special occasions, and when the events are finished they take it away because they are afraid of local vandals.

Переводила сама - знаю английский язык, занимаюсь переводами.. .))
Удачи.

The Monument чернобыльцам has opened and have sanctified the April 22 2004 (he is found in Pridneprovskom park for wheel of the review). Three thousand кременчужан were a liquidator to damages on CHAES. At the time of buildings of the monument 300 of them already was not amongst alive. On monument inscription from revelation Ioanna Theologian: Big заря fell with the sky, blazing, as torchlight. But name зари that - a Wormwood... CHernobylicy estimate these line, as пророчество. Actually monument, which we can see daily, - incomplete. Comes short bell. Lyudmila Vorobieva speaks that his(its) чернобыльцы bring on undertaking action only, but upon their completion - withdrew. Are afraid the local vandal.

подредактируй. а в общем примерно так

The monument was opened and dedicated the Chernobyl 22 April 2004 (it is located in a park behind the wheel Prydniprovska reviews). Three thousand were kremenchuzhan liquidators of the Chernobyl accident. At the time of construction of the monument to 300 of them have not been among the living. At the memorial inscription from Revelation: "Big Dawn fell from heaven, blazing like a torch. And the name of the dawn - Wormwood ..."Chernobyl treat these lines as a prophecy. In fact, the monument, which we can see every day - part-time. There is not enough bell. Liudmila Vorobieva said his Chernobyl had only to hold events, but on their end - are removed. They are afraid of local vandals
может так??