Лингвистика

Как правильно кАмпания или кОмпания? Все по разному пишет, не могу определиться...

Freeman .
Freeman .
821
Компания - кучка людей, кампания против загрязнения планеты.
Анна Захарова
Анна Захарова
31 546
Лучший ответ
Компания гопников, кампания за чистоту.
)))) 2 разных по смыслу слова, поэтому и пишутся по-разному!!!! Компания - группа, организация (даже крупная и очень крупная - Дух веселья не прав и вправду повеселил ),

а вот, как правильно написали выше, - действия какие то - уже кАмпания.. например против насилия...
Анна Коншина
Анна Коншина
77 912
О. От американского слова конмпани.
Марина
Марина
63 914
кОмпания - группа лиц, объединение, холдинг.
кАмпания - военные, хозяйственные или общественные
широкомасштабные мероприятия.
Надежда Шульга
Надежда Шульга
35 863
Адидас - хорошая кОмпания
но
Предвыборная кАмпания
DF
Dimon Forevor
33 366
Это из разряда: "Как правильно - Иран, или Ирак?"

http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_192
"(цитата)
Компания и кампания

Вопрос

Как же правильно писать: кОмпания или кАмпания? Встречаются оба написания, в том числе и на вашем сайте.

Компания и кампания – омонимы. Точнее – омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание.

Компания –

общество, группа лиц, проводящих вместе время;
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей.

Кампания –

совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом этапе войны на одном театре военных действий;
период плавания или военных операций флота (устар.);
совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или хозяйственной задачи.

Происхождение этих слов различается кардинально. Об этом нам написала наш консультант Н. И. Березникова:

КОМПАНИЯ – от латинского compania. Приставка com- соответствует русской приставке «с (о) -». Корень pani- от panis – «хлеб». Первоначально – группа сотрапезников, а это в древнем мире много значило – преломившие хлеб становились друзьями, почти братьями.
КАМПАНИЯ - лат. campania от campus – «поле». В том числе и «поле боя». Дальше, в общем-то ясно. Во французском campagne – поход, работа (в поле).
Можно запомнить так: кОмпания проводит кАмпанию, но не наоборот.

Различай

Компания и кампания
"
Если это небольшая компания людей, то пишется через "О", если крупная организмация, тогда пишется через "А".
компания-фирма.. кампания -определенные действия.. например, военная кампания..
Ирина @@@
Ирина @@@
11 014
В таких случаях надо полистать любой толковый словарь, и Вы обязательно ответите сами на свой вопрос.
компания
Alfiya_Bolat
Alfiya_Bolat
1 539
Компания

Похожие вопросы