
Лингвистика
Помогите с переводом тексту пожалуйста с немецкого

Картофель
Картофелю уже очень много лет. Он пришёл в Европу в 16 веке с испанскими мореплавателями из Южной Америки. Уже с 17 века картофель в Европе был основным продуктом питания бедных людей.
Картина «Едоки картофеля» Винсента ван Гога всемирно известна. Она из 19 века и изображает картофель как важный продукт питания в бедных семьях.
Сегодня картофель едят разными способами. В Германии очень популярен отварной картофель. Отварной картофель можно приготовить очень просто:
С картофеля снимают кожуру, потом варят его с небольшим количеством соли.
В Бельгии или Франции картофель едят по-другому:
Режут его соломкой и жарят его. Тогда он больше не называется картофелем, а (называется) картошкой фри. Но у картошки фри есть один большой недостаток: она содержит очень много жира. Из Ирландии пришло следующее изобретение: картофельные чипсы. Это очень тонкие, жареные во фритюре кружочки картофеля с сыром и луком или солью и уксусом.
В форме картошки фри или картофельных чипсов "старый" картофель еще в 21-м веке является современным и популярным продуктом питания.
Картофелю уже очень много лет. Он пришёл в Европу в 16 веке с испанскими мореплавателями из Южной Америки. Уже с 17 века картофель в Европе был основным продуктом питания бедных людей.
Картина «Едоки картофеля» Винсента ван Гога всемирно известна. Она из 19 века и изображает картофель как важный продукт питания в бедных семьях.
Сегодня картофель едят разными способами. В Германии очень популярен отварной картофель. Отварной картофель можно приготовить очень просто:
С картофеля снимают кожуру, потом варят его с небольшим количеством соли.
В Бельгии или Франции картофель едят по-другому:
Режут его соломкой и жарят его. Тогда он больше не называется картофелем, а (называется) картошкой фри. Но у картошки фри есть один большой недостаток: она содержит очень много жира. Из Ирландии пришло следующее изобретение: картофельные чипсы. Это очень тонкие, жареные во фритюре кружочки картофеля с сыром и луком или солью и уксусом.
В форме картошки фри или картофельных чипсов "старый" картофель еще в 21-м веке является современным и популярным продуктом питания.
Антонина Местникова
Спасибо большое
текстА
Картофель уже очень старый. Он пришёл к нам в 16 столетии с испанским флотом из южной Америки в Европу. Уже с 17 века в европе картофель стал главным продуктом питания у бедных людией. Картина, едоки картофеля, Винсента ван Гога всемирно известна. Она показывает, что уже с 19 века картофель стал важным продуктом питания в бедных семьях.
Ну и т. д.
Ну и т. д.
Антонина Местникова
Могли бы Вы дальше перевести, пожалуйста! Переводчики онлайн ужасно переводят! не зная немецкий очень тяжело правильно сделать перевод!
Jess Berdnikova
Сделайте нормальные снимки, а то глаза можно испортить.
Похожие вопросы
- Помогите с переводом текста. Пожалуйста!
- помогите с переводом текста пожалуйста
- Помогите с переводом текста на немецком (плачу за качественный перевод, о цене договоримся)
- Привет всем! Кто знает немецкий язык, пожалуйста, помогите с переводом текста!
- помогите с переводом текста
- Помогите в переводе! Очень нужно! С немецкого! Ни как не могу получить зачет ( Помогите кто может! Уже надоело ((
- помогите с переводом текста с русского на немецкий. тут немного ;)
- Помогите сделать перевод текста с немецкого на русский? Заранее спасибо.
- помогите с переводом текста на немецкий
- Помогите с переводом текста, по Немецкому языку! зарание