1.Он сказал, что он сможет посещать государственную школу.
2.Похоже на то, что большая часть ответственности взята на себя местными властями.
3.Она спросила, на сколько уровней будет делиться государственная система.
4.Сообщили, что дети будут работать под руководством Брауна.
5.Грамматическая школа, должно быть, была предназначена для детей с академическим уклоном.
6.Его уже отобрали? Когда его отобрали?
7.Не может быть, что он пошёл в школу по району проживания. Он такой одарённый.
8.Жаль, что они не берут детей всех способностей из этого района.
9.Какой экзамен сдают в 16? - Экзамен на сертификат о среднем образовании.
10.Как называется государственный экзамен, который сдают в 18? - Повышенного уровня.
11.Он сказал, что ему пришлое, сдавать три экзамена повышенного уровня.
12.Если бы ты пошёл в колледж дальнейшего образования, ты бы получил
профессиональный диплом.
13.Оплата, возможно, будет отличаться,
14.Приходится ли вам ставить ребёнка на очередь, чтобы попасть в частную
школу.
15.Вам надо было учиться в аспирантуре, чтобы получить степень магистра.
16.Этот заём нужно возвращать?
17.Как британские выпускники принимаются в университеты? - На основе их
экзамена повышенного уровня.
Лингвистика
Очень нужна помощь, пожалуйста. Перевод на английский язык
1. He said that he would be able to attend a public school.
2. It seems that most of the responsibility has been assumed by the local authorities.
3. She asked how many levels the state system had.
4. It was announced that the children would work under the direction of Mr. Brown.
5. Grammar schools must be aimed at children who show a preference for academic subjects.
6. Has he already been selected? When was he selected?
7. He canʹt have entered a local public school. He is so gifted.
8. It is a pity that they do not enroll all children living in this district regardless of their abilities.
9. What examination is taken at the age of sixteen? - The Secondary Education Certificate Examination.
10. What examination is taken at the age of eighteen? - The Advanced Level Examination.
11. He said that he had to take three Advanced Level Examinations.
12. If you entered a Further Education College, you would get a professional diploma (о ситуации в настоящем).
If you had entered a Further Education College, you would have got a professional diploma (о ситуации в прошлом).
13. The payment can differ.
14. Do you have to put / place your child on the waiting list to enter a private school?
15. You should have pursued postgraduate studies in order to obtain a Masterʹs degree.
16. Must this loan be repaid?
17. What is the procedure of university admission for British graduates? – They are enrolled on the results of their Advanced Level Examinations.
2. It seems that most of the responsibility has been assumed by the local authorities.
3. She asked how many levels the state system had.
4. It was announced that the children would work under the direction of Mr. Brown.
5. Grammar schools must be aimed at children who show a preference for academic subjects.
6. Has he already been selected? When was he selected?
7. He canʹt have entered a local public school. He is so gifted.
8. It is a pity that they do not enroll all children living in this district regardless of their abilities.
9. What examination is taken at the age of sixteen? - The Secondary Education Certificate Examination.
10. What examination is taken at the age of eighteen? - The Advanced Level Examination.
11. He said that he had to take three Advanced Level Examinations.
12. If you entered a Further Education College, you would get a professional diploma (о ситуации в настоящем).
If you had entered a Further Education College, you would have got a professional diploma (о ситуации в прошлом).
13. The payment can differ.
14. Do you have to put / place your child on the waiting list to enter a private school?
15. You should have pursued postgraduate studies in order to obtain a Masterʹs degree.
16. Must this loan be repaid?
17. What is the procedure of university admission for British graduates? – They are enrolled on the results of their Advanced Level Examinations.
London is the capital of Great Britain.
Edgar Rusinsch
60 740
Оформляй 17-ю вопросами, тогда переведут.
Олег Ситливый
17-ю ответами)
Похожие вопросы
- Нужна помощь в переводе на английский язык!
- Нужна помощь с заданием по английскому языку (см. внутри).
- Нужна помощь с переводом на английский
- Нужна помощь в переводе с английского на русский. Буду очень признательна.
- нужна помощь в переводе с английского на русский
- Господа, прошу помощи с переводом с английского языка
- Очень нужна помощь в переводе текста.
- Я всех достала, но мне снова нужна помощь с переводом с английского.
- Нужна помощь с переводом с английского.
- нужна помощь в переводе с английского! срочно! плиз!!