Лингвистика
Как расшифровывается с морзянки SOS???
Save Our Souls
Расшифровывают по разному: спасите наши души, спасите наш корабль. На самом деле это всего лишь ритмический сигнал, подаваемый при бедствии.
Save our souls, Игорь прав. Греческих этих слов не знал. Хотелось бы спросить у Натальи Калашниковой, как этот глагол выглядел в начальной форме (т. е. 1 л. ед. ч. презентис индикативи) ; наверняка он идёт от общего праиндоевропейского корня, имеющего сему "спасение", отсюда и "save", и "спасать", и "salvar" (исп. , порт. ) и т. д. Но SOS - всё-таки английская аббревиатура, а не от греческого "sosibion", как написала Наталья, хотя, конечно, глагол "save" явно родствен этим греческим словам.
Это всё выдумки. Просто сигнал легко запоминается и режет слух. Если его напеть, получится ТИ ТИ ТИ ТА-а ТА-а ТА-а ТИ ТИ ТИ.
спасите наши души
Никак не расшифровывается!
использованые в написании буквы не имею никакого потайного смысла
SOS - это всего лишь написание того как звучит данный служебный код.
этот код не состоит из отдельных букв!
это всего лишь такое написание!
и звучит слитно без пауз между буквами.. .
с тем же успехом можно было бы искать смысл в следующих написаниях
IAMIE
EUGI
и т. д. и т. п.
73! de RV9MD
использованые в написании буквы не имею никакого потайного смысла
SOS - это всего лишь написание того как звучит данный служебный код.
этот код не состоит из отдельных букв!
это всего лишь такое написание!
и звучит слитно без пауз между буквами.. .
с тем же успехом можно было бы искать смысл в следующих написаниях
IAMIE
EUGI
и т. д. и т. п.
73! de RV9MD
По гречески σοσιβιον-спасательный круг; σοσαι-спаси; сокращённо -сос!!!!
Похожие вопросы
- Помогите пожайлуста с переводом текста. SOS!!!!
- Как будет"Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ" на Морзянке (азбуке Морзе)?
- SOS!!!!SOS!!!!что это такое и значит????
- SOS Нужен публицистический текст со скрытой интенцией. SOS!!!
- Просветите меня, как расшифровывается "ИМХО" и что ознаает "не канают"??
- Друзья, подскажите пожалуйста, как расшифровывается аббревиатура "ППЦ"?
- как точно расшифровывается абревиатура УЕФА?
- как расшифровывается "Триада"
- Как правильно расшифровывается по англ. слово ОК?(просто рассписать полностью)
- Как расшифровывается R.I.P