Лингвистика

вопрос про великий могучий

чуваки кто из вас ответит на мой вопрос почему в русском письме так сказать есть отношение к полу и мы понимаем кем написано например я сказал и я сказала а в том же английском например это I said и I said и непонятно кто написал
Английский, в отличие от русского, относится к аналитическим языкам. В таких языках вместо изменения самого слова часто применяют дополнительные слова. Т. е. если необходимо указать пол, то добавляют в предложение he/she/it или имена, или еще что-то, на пол указывающее.
Такое не только в английском (как бы ни хотелось некоторых представить английским тупым и примитивным), а и в голландском, македонском, болгарском, новоперсидском и африкаанс.
Татьяна Кошур
Татьяна Кошур
48 320
Лучший ответ
Английский язык - один из самых примитивных языков Европы. Потому что Англия - это остров, который часто захватывали то немцы, то французы, то скандинавы. То есть, изоляция плюс непрошенные гости упростили язык.

С одной стороны это хорошо, его легче изучать)
ES
Eduard Savilov
88 362
Избыточная информация не нужна.
великий и могучий, ночью !? скажи своей даме, что у меня без малого 25 см !
а если ты про правописание, то писать то хоть научись ( я я сам двоечник, но ты меняяяя даже превосходишь ) !
Только предположение. Возможно, это как-то связано с выживаемостью. Английский относится к германским языкам, то есть вроде как европейская территория, то есть многие страны имеют выход к морю/океану. Соответственно этому идёт жизненный уклад. И возможно, указание на пол при разговоре могло как-то не способствовать долгой жизни. То есть от рыбы могла зависеть жизнь. Например, если бы женщина сказала, что она "поймала" рыбу, то мужчины могли подумать, что она поймала рыбу, потому что она женщина - и убили бы её. То же самое могло быть и с мужчинами, потому что ловить рыбу могут и женщины, и составлять при этом конкуренцию мужчинам. То есть если бы мужчина сказал, что он "поймал" рыбу, то женщины тоже могли бы убить его из-за утверждения превосходства путём указания пола (мужского, в данном случае). Вот теперь они и говорят: я "поймало" рыбу
На континентальных же странах удобнее подчёркивать свою принадлежность к полу, так как жизненный уклад располагает к тому, чтобы мужчина использовал свой мужской потенциал - и когда бы он сказал, что он, например, "убил" медведя, то женщины бы подумали, что у него мужской пол, всё нормально, он может это делать, так как мужчина - и конкуренции нет. Женщина сказала, что она "сшила" - мужчине это сделать труднее, поэтому он думает, она "сшила" потому, что женщина, всё нормально - тоже нет конкуренции полов.