Лингвистика

Нужен диалог на казахском языке "Друг у меня в гостях". Желательно с переводом на русский Если можно, поскорее

Вот один из примеров.

- Сен тауға демалуға жиі шығасың ба?
- Иә, отбасымызбен жиі тауға шығамыз. Сен ше?
- Біздер отбасымызбен демалыс күндері саяжайға барамыз. Өткен сенбіде саяжайға барып, алма және жеміс ағаштарын отырғыздық. Осы сенбіде гүл отырғызбақпыз. Сен сенбі күні не істейсің?
- Әзірге ешқандай жоспарым жоқ.
- Ендеше отбасыңмен біздің саяжайға келіңдер.
- Балалар жайлауға кетті. Таза ауада демалсын деп атасы мен әжесіне жібердік. Айман екеуміз барармыз.
- Ендеше, Айман екеуің келіңдер. Бәріміз бірге көшет, гүл отырғызамыз.
- Жарайды, мен саған көмектесемін. Сосын кәуәп жасайық. Оған қалай қарайсың?
- Иә, табиғат аясында жеген тамақ сіңімді және пайдалы. Мен керек заттарды алып барамын
- Келістік. Жақсы. Келесі кездескенше!

- Ты часто отдыхаешь в горах?
- Да, наша семья часто отдыхает в горах. А вы?
- Мы со своей семьей каждые выходные выезжаем на дачу. В прошлую субботу мы ездили на дачу, посадили яблоню и другие фруктовые деревья. В эту субботу собираемся посадить цветы. Что ты будешь делать в эту субботу?
- Пока никаких планов нет.
- Тогда приезжайте к нам на дачу со всей семьей.
- Дети уехали в жайлау. Мы отправили их к бабушке и дедушке, чтобы они отдыхали на свежем воздухе. Возможно приеду вместе с Айман.
- Тогда, приезжайте вместе с Айманом в вдвоем. Мы все вместе посадим саженцы и цветы.
- Хорошо, я тебе помогу. Потом приготовим шашлык. Как ты на это смотришь?
- Да, есть на природе очень полезно и пища легко переваривается. Я отвезу нужные вещи.
- Договорились. Хорошо. До встречи.
Ссылка не проходит.
http: //testent.ru/load/ucheniku/kazakhskij_jazyk/audio_dialogi_na_kazahskom_jazyke_s_perevodom/26-1-0-3871
Мария Александрова
Мария Александрова
65 884
Лучший ответ
- Сен тауға демалуға жиі шығасың ба?
- Иә, отбасымызбен жиі тауға шығамыз. Сен ше?
- Біздер отбасымызбен демалыс күндері саяжайға барамыз. Өткен сенбіде саяжайға барып, алма және жеміс ағаштарын отырғыздық. Осы сенбіде гүл отырғызбақпыз. Сен сенбі күні не істейсің?
- Әзірге ешқандай жоспарым жоқ.
- Ендеше отбасыңмен біздің саяжайға келіңдер.
- Балалар жайлауға кетті. Таза ауада демалсын деп атасы мен әжесіне жібердік. Айман екеуміз барармыз.
- Ендеше, Айман екеуің келіңдер. Бәріміз бірге көшет, гүл отырғызамыз.
- Жарайды, мен саған көмектесемін. Сосын кәуәп жасайық. Оған қалай қарайсың?
- Иә, табиғат аясында жеген тамақ сіңімді және пайдалы. Мен керек заттарды алып барамын
- Келістік. Жақсы. Келесі кездескенше!

- Ты часто отдыхаешь в горах?
- Да, наша семья часто отдыхает в горах. А вы?
- Мы со своей семьей каждые выходные выезжаем на дачу. В прошлую субботу мы ездили на дачу, посадили яблоню и другие фруктовые деревья. В эту субботу собираемся посадить цветы. Что ты будешь делать в эту субботу?
- Пока никаких планов нет.
- Тогда приезжайте к нам на дачу со всей семьей.
- Дети уехали в жайлау. Мы отправили их к бабушке и дедушке, чтобы они отдыхали на свежем воздухе. Возможно приеду вместе с Айман.
- Тогда, приезжайте вместе с Айманом в вдвоем. Мы все вместе посадим саженцы и цветы.
- Хорошо, я тебе помогу. Потом приготовим шашлык. Как ты на это смотришь?
- Да, есть на природе очень полезно и пища легко переваривается. Я отвезу нужные вещи.
- Договорились. Хорошо. До встречи.
Есть Гугл переводчик если ты не знал Нурик ахха) или в переводчике введи свой запрос
Сергей Слободенюк Ну, ты сам переведи там, поймешь в чем проблема

Похожие вопросы