
Лингвистика
Очень срочно, помогите пожалуйста!!! Я совсем не понимаю немецкий язык. Умоляю

Сложное и задание и плохо напечатано.
Jemanden auf den Arm nehmen - etwas erzählen, was nicht wahr ist
Jemanden auf‘s Kreuz legen
Jemand ist nicht auf den Kopf gefallen - klug sein
Man gibt ihm den einen Finger und er nimmt die ganze Hand - gierig sein
Jemandem unter die Arme greifen - helfen
Jemandem ein Bein stellen - jemandem schaden
Jemandem den Kopf verdrehen - jemanden in sich verliebt machen
Den Kopf in den Sand stecken - etwas nicht sehen, das offensichtlich ist
Für jemanden die Hand ins Feuer legen- für jemanden bürgen
Sich kein Bein ausreißen - sich keine Mühe geben
Auf die Füße fallen - gut aus einer schwieriger Situation herauskommen
Kein Blatt vor den Mund nehmen - direkt sein
Zähne zeigen - jemanden abschrecken wollen
Über etwas die Nase rümpfen - mit etwas nicht einverstanden sein
Tomaten auf den Augen haben - ignorant sein
Kein Rückgrat haben - schwach, charakterlos sein
Einen Frosch im Hals haben - heiser sein
Haare auf den Zähnen haben - schlagfertig und sarkastisch sein
Sich den Bauch vollschlagen - viel essen
Mir ist etwas durch den Kopf geschossen - eine plötzliche Idee haben
Auf großem Fuß leben - verschwenderisch sein
Ein Auge zudrücken - nicht ganz so streng sein
Etwas ins Auge fassen - planen
Die Beine in die Hand nehmen - sich beeilen
Einen grünen Daumen haben - ein guter Gärtner sein
Jemanden um den Finger wickeln - jemanden manipulieren können
Hand und Fuß haben - solide sein
Etwas in den falschen Hals bekommen - etwas falsch verstehen
Jemandem den Kopf waschen - mit jemandem schimpfen
Die Nase voll haben - genug von etwas haben
Viel um die Ohren haben - sehr beschäftigt sein
Etwas hängt einem zum Hals heraus - genug von etwas haben
Jemanden auf den Arm nehmen - etwas erzählen, was nicht wahr ist
Jemanden auf‘s Kreuz legen
Jemand ist nicht auf den Kopf gefallen - klug sein
Man gibt ihm den einen Finger und er nimmt die ganze Hand - gierig sein
Jemandem unter die Arme greifen - helfen
Jemandem ein Bein stellen - jemandem schaden
Jemandem den Kopf verdrehen - jemanden in sich verliebt machen
Den Kopf in den Sand stecken - etwas nicht sehen, das offensichtlich ist
Für jemanden die Hand ins Feuer legen- für jemanden bürgen
Sich kein Bein ausreißen - sich keine Mühe geben
Auf die Füße fallen - gut aus einer schwieriger Situation herauskommen
Kein Blatt vor den Mund nehmen - direkt sein
Zähne zeigen - jemanden abschrecken wollen
Über etwas die Nase rümpfen - mit etwas nicht einverstanden sein
Tomaten auf den Augen haben - ignorant sein
Kein Rückgrat haben - schwach, charakterlos sein
Einen Frosch im Hals haben - heiser sein
Haare auf den Zähnen haben - schlagfertig und sarkastisch sein
Sich den Bauch vollschlagen - viel essen
Mir ist etwas durch den Kopf geschossen - eine plötzliche Idee haben
Auf großem Fuß leben - verschwenderisch sein
Ein Auge zudrücken - nicht ganz so streng sein
Etwas ins Auge fassen - planen
Die Beine in die Hand nehmen - sich beeilen
Einen grünen Daumen haben - ein guter Gärtner sein
Jemanden um den Finger wickeln - jemanden manipulieren können
Hand und Fuß haben - solide sein
Etwas in den falschen Hals bekommen - etwas falsch verstehen
Jemandem den Kopf waschen - mit jemandem schimpfen
Die Nase voll haben - genug von etwas haben
Viel um die Ohren haben - sehr beschäftigt sein
Etwas hängt einem zum Hals heraus - genug von etwas haben
Пардон, мадам, я тоже его не понимаю. Мне теперь этот грёбаный Дикий Запад противнее самого отстойного дерьма!
Александра Лыга
дерьму дерьмо не должно быть противно
не благодари.


Оксана Саламахина
забавно)
Никогда не умоляй даже перед страхом смерти.
И у этой дэвочки зрение 300%.
ВВВ. translate.google.ru
Ну, первые три, конечно же, www.
Ну, первые три, конечно же, www.
Похожие вопросы
- Помогите, пожалуйста, сделать контрольную работу по немецкому языку!!!
- Вопрос к знатокам немецкого и его носителям тоже! Можете помочь, пожалуйста, с переводом текста по немецкому языку?
- Друзья !помогите пожалуйста !дайте транскрипцию песни на немецком языке !
- Помогите, пожалуйста, с переводом текста на немецкий язык, ибо текст сложен для меня! Буду очень признателен)
- помогите пожалуйста перевести моё сочинение на немецкий язык....очень прошу
- помогите пожалуйста перевести моё сочинение на немецкий язык.
- Помоги пожалуйста советами: Как улучшить произношение немецкого языка? Особенно в случае с "r"?
- Помогите, пожалуйста, с решением упражнения по немецкому языку
- Помогите, пожалуйста, эти предложения нужно перевести! Немецкий язык. Спасибо.
- помогите пожалуйста в решении теста по немецкому языку!!!