Лингвистика

ПОМОГИ ПЛИЗ. НЕ МОГУ РАЗОБРАТЬСЯ!!!

Перепишите предложения. Выделите в каждом из них модальный глагол или эквивалент. Переведите предложение на русский язык.

This centre is to provide service for military aircraft.
These materials can preserve holograms for long periods.
This idea should be a component of all professional development programs.
Aerospace engineers will be able to solve many difficult aerodynamic problems.
A modified receiver is needed to avoid (избежать) interference from new radio stations.
Mitsubishi’s learning process must have included both scientific and technical aspects.
There may be an element of truth in these.
Victor Kazhanov
Victor Kazhanov
212
This centre is to provide service for military aircraft.
is (to provide)
Этот центр обслуживает военную авиацию.
`
These materials can preserve holograms for long periods.
can
Использование этих материалов позволяет надолго сохранять голограммы.
`
This idea should be a component of all professional development programs.
should
Этот постулат должен быть включен во все программы профразвития.
`
Aerospace engineers will be able to solve many difficult aerodynamic problems.
will be able to
Специалисты в авиационно-космической отрасли смогут разрешить множество сложных проблем в аэродинамике.
`
A modified receiver is needed to avoid interference from new radio stations.
is needed
Необходим улучшенный приемник, чтобы новые радиостанции не создавали помех.
`
Mitsubishi’s learning process must have included both scientific and technical aspects.
must
На тренингах “Мицубиши” внимание явно уделяется и научному, и техническому аспектам.
`
There may be an element of truth in these.
may
Здесь есть зерно истины.
Швец Максим
Швец Максим
11 532
Лучший ответ
1.This centre [is to] provide service for military aircraft.
Этот центр должен обслуживать военные самолеты.
2. These materials [can] preserve holograms for long periods.
Эти материалы могут долго сохранять голографическое изображение.
3. This idea [should] be a component of all professional development programs.
Это положение должно входить составной частью во все программы профессионального обучения.
4. Aerospace engineers [will be able] to solve many difficult aerodynamic problems.
Инженеры-конструкторы космической техники будут способны решить многие сложные проблемы аэродинамики.
5. A modified receiver is needed to avoid (избежать) interference from new radio stations.
Необходимо усовершенствовать приемник чтобы избежать... Насчет модального глагола - вряд ли он тут есть.
6. Mitsubishi’s learning process [must] have included both scientific and technical aspects.
Процесс обучения на фирме Мицубиси, должно быть, включал как научные, так и технические аспекты.
7.There [may] be an element of truth in these.
В этом, возможно, есть разумное зерно.
АО
Арина Орбу
57 734