Можно ли выучить корейский язык самостоятельно?

без учителя можно. без формального учителя, если говорить точно.
без общения с носителями способность к активному владению языком останется весьма скромной. а вот пассивное владение можно наращивать совершенно самостоятельно до какого угодно уровня. собссно, в родном то же самое.

можно, как и любой другой

никакой иностранный язык самостоятельно освоить нельзя, реальных прецедентов история не знает

Можно, но очень сложно.

Только если кирпич на голову упадет, вы заговорите по корейски.

Самостоятельно только язык можно сломать....

корейский язык очень интересный
как минимум, стоит ознакомиться с ним
сравнить с китайским, японским

Зубрение грамматик ничего не даёт. Хочешь выучить язык - ищи носителя. За пару дней общения (даже в переписке) научиться можно гораздо большему, чем за месяц зубрёжки.

Думаю что немного читать научиться можно и разговаривать, если ты сильно настроен, если не забрасываешь на месяц потом снова учишь, но полностью выучить его очень сложно, уча самостоятельно ты всё ровно что то не ухватываешь, я учила почти 3 месяца сама и смогла немного читать и переводить некоторые слова, а потом начала уже заниматься с репетитором, и сейчас свободно говорю на корейском, и то многое ещё не знаю, можно попробывать скачать приложение на телефон для учения корейского, многие приложения реально помогают учить, ведь ты понимаешь темы очень легко если вникать, и там задания легкие и ты постепенно учишь