Можно детям объяснить," когда надеть, когда одеть" примером

Можно.
Возьмите куклу, скажите детям, что ее зовут Надежда. И покажите с объяснениями, что куклу одевают, а одежду на нее - надевают. "Надежда замерзла, ее надо одеть. И вот мы надеваем пальто, шапку и т. д. " Потом научите правилу: одеть Надежду, надеть одежду. И закрепите на других примерах: одеть брата, ребенка и т. д. Надеть джинсы, футболку и т. д.

Если родители хорошо говорят по-русски,
дети тоже будут - без объяснений.

Меня научил еще в детстве дедушка. Когда я крикнула "Я уже ОДЕЛА сапоги!", дедушка засмеялся и спросил: "А ВО ЧТО ЖЕ ты их ОДЕЛА?" И объяснил, КОГО ОДЕВАЮТ и ЧТО НАДЕВАЮТ. Запомнила на всю оставшуюся жизнь...

Вот надеть Надежду - точно не так поймут... А с остальным раз берутся, не тупее всех...

Маленькое надевают, большое одевают

)

сами говорите правильно и все

Учителя русского языка всегда использовали классическую фразу "НАДЕВАЮТ одежду, а ОДЕВАЮТ Надежду".

я думаю как раз вот так и надо ) потому что надеть на себя, а одеть, то кого-то)

Одеть живое существо, надеть неодушевленное существо. Надеть платье на куклу, одеть платье на ребёнка.

ремнем по жопе и всего делов

про одежду-надежду просто каламбур, а не объяснение

одевают кого-то, надевают что-то, проблемы?

Одевают всегда только одушевлённые вещи, надевают только на предметы. Как-нибудь сформулируй в детской форме, они поймут и запомнят

Надеть -- на СЕБЯ, одеть -- КОГО-ТО. Всё очень просто.