Лингвистика

на скольких языках вы говорите кроме Русского??какие бы хотели выучить ?

Ну вообще трудно оценить собственный уровень иной раз. Вот, к примеру, я каждый день говорю на голландском, владею в такой степени, что те, которые не знают, что я русская просто не удивляются и продолжают думать, что я голландка. Не особо знакомых людей мне лень разочаровывать и иной раз легче, когда я "голландка". Уровень владения - совершенный. Но.. . когда я уставшая или просто лень - говорю я хуже. Засчитывать этот язык как "говорю и в совершенстве владею"? ))))

Английский - ну на вполне себе хорошем уровне. Это я так считаю. А вдруг другие считают, что я только "Who is on duty today? " могу. Хотя вряд ли.. . Опять же легко проверить. Хотя.... тут вот многие позиционируют себя в качестве "знаю английский" - у меня волосы дыбом от такого... хм.. . "английского".

Довольно сносно и в принципе даже хорошо говорю на испанском. Но не на слишком сложные темы, философскую беседу я поддержу не на должном уровне...)) )

Когда-то в совершенстве знала еще и сербо-хорватский и итальянский. Из-за полного отсутствия практики и желания - эти языки забыла. Если попадаются вопросы на этих языках - ответить могу легко, говорить свободно гораздо более проблематично.

Могу, если надо очень сильно еще и на португальском и французском. Но последний язык не люблю. Т. к. знаю голландский понимаю немецкий немного, но не говорю и уж тем более не пишу на нём. Выучить можно было бы за пару месяцев, т. к. база есть хорошая - нет желания.

Хочу знать японский, не знаю получится найти время или нет.

Успехов!
Paul .
Paul .
21 708
Лучший ответ
Данил Зайцев хуе морге!
Английский, Украинский. Некоторые славянские понимаю, но не говорю (универ) . Хотел бы одолеть Старославянский, но нет материалов.
Ира Некрасова
Ира Некрасова
79 983
Говорю на английском, испанском, португальском (естественно, на разном уровне) , чуть-чуть на галисийском. Хотелось бы выучить очень много, перечислять - места не хватит, поэтому назову те, которыми я планирую заняться в ближайшем будущем: итальянский, каталанский, румынский, польский, сербский, китайский и/или японский, возможно арабский.
Из древних учу древнегреческий и латынь, хотелось бы выучить санскрит.
Максим Коломиец так вы полиглот столько языков знайте и еще столько много хотите выучить!!супер
Немножко знаю русский, еще меньше - немецкий) ) Хочу выучить как следует первый и улучшить второй) )
Инглиш - только читать и писать. . говорить не получается)
Данил Зайцев
Данил Зайцев
38 861
Английский, иврит. Немного понимаю испанский, итальянский, французский и немецкий. Кое-что из латыни. А вообще, не отказалась бы говорить на всех языках мира (в том числе и на мертвых).
Алёна Кужильна
Алёна Кужильна
27 079
говорю на языке жестов...
Свободно говорю на немецком, на английском с напрягом. Хочу выучить испанский, но нет времени на занятия.: ((((
Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, учу арабский и японский, в плане-минимуме еще греческий и румынский.
Артюхов Антон
Артюхов Антон
2 116
Английский Украинский, хотел бы говорить по-французски, итальянски
На немецком... Хотелось бы знать английский и французский.
@ndrю)(А .
@ndrю)(А .
2 005
турецкий, французский, итальянский, португальский, говорю на испанском, английском, немного украинском.
английский, французский, хочу вспомнить испанский и выучить итальянский и арабский.. . эльфийский бы тоже неплохо))
Werhan Ert@y
Werhan Ert@y
1 654
говрю на английском, учу немецкий (в универе) , испанский (сама)