В чем причина фонетических соответствий некоторых русских и польских слов: цвет - польск. kwiat, звезда - польск. gwiazcta?
В каких еще случаях обнаруживались в древнерусском языке результаты “2 смягчения Г, К, Х”? Почему в русском современном языке они почти не представлены?
Лингвистика
Палатализации. Помогите, пожалуйста
Вторая палатализация заднеязычных прошла после первой, после утраты в праславянском языке дифтонгов (в 7–8 вв.). Она осуществлялась перед новыми гласными переднего ряда *ī, *e̅, произошедшими из дифтонга *oi̯. По второй палатализации в большинстве праславянских диалектов заднеязычные согласные изменялись в мягкие свистящие (сначала палатальные, а потом палатализованные, которые могли впоследствии отвердевать): *k > *ć > c’ (*koi̯l- > *ke̅l- > *ćěl-, др. -рус. цѣлъ), *g > *dź > z’ (*goi̯la > *ge̅l- > *dźěl-, др. -рус. зѣло ‘очень’). В южных и (не вполне последовательно) восточных диалектах праславянского языка такому же изменению перед гласными переднего ряда подверглись заднеязычные в сочетаниях *kv, *gv, *xv: *kvoi̯t- > *kve̅t- > ćvětъ, др. -рус. цвѣтъ (ср., напр., болг. «цвят», рус. «цвет», но рус. диалектное «квет», польск. kwiat); *gwoi̯zdā > *gwe̅zdā > *dźvězda, др. -рус. звѣзда (болг. и рус. «звезда», но польск. gwiazda).
Результаты второй палатализации оказались различными у южных и восточных славян, с одной стороны, и у западных – с другой. Центр её находился в пределах расселения южных славян. При этом она осуществлялась не на всей восточно-славянской (др. -рус.) территории [этого процесса не знал, напр., древненовгородский диалект, о чём свидетельствуют, в частности, новгородские берестяные грамоты, сохранившие формы с «к», «г», «х» перед ѣ или «и» («на торгѣ», «помоги»)]; некоторые периферийные говоры (напр., на северо-западе вост. -слав. территории) были охвачены ею слабее, чем диалекты южных славян (ср. псковское «кеп» ‘цеп’, «кедить» ‘цедить’ и др.). В вост. -слав. диалектах вторая палатализация не осуществлялась в позиции после *s или *z, о чём свидетельствуют примеры из памятников начиная с 11–12 вв.: воскѣ, дъскѣ и др.
Источник: Большая российская энциклопедия
Результаты второй палатализации оказались различными у южных и восточных славян, с одной стороны, и у западных – с другой. Центр её находился в пределах расселения южных славян. При этом она осуществлялась не на всей восточно-славянской (др. -рус.) территории [этого процесса не знал, напр., древненовгородский диалект, о чём свидетельствуют, в частности, новгородские берестяные грамоты, сохранившие формы с «к», «г», «х» перед ѣ или «и» («на торгѣ», «помоги»)]; некоторые периферийные говоры (напр., на северо-западе вост. -слав. территории) были охвачены ею слабее, чем диалекты южных славян (ср. псковское «кеп» ‘цеп’, «кедить» ‘цедить’ и др.). В вост. -слав. диалектах вторая палатализация не осуществлялась в позиции после *s или *z, о чём свидетельствуют примеры из памятников начиная с 11–12 вв.: воскѣ, дъскѣ и др.
Источник: Большая российская энциклопедия
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста с французским языком. Срочно!
- Помогите, пожалуйста, сделать контрольную работу по немецкому языку!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста с заданиями по русскому языку, Пожалуйста....кто нито...я благодарна за любую помощь..
- Помогите пожалуйста с заданиями по русскому языку, Пожалуйста... кто нито... я благодарна за любую помощь...
- Помогите пожалуйста!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!
- Помоги пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!! очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!