Лингвистика
Зачем в Европе учат микроязыки?
Зачем тогда им нужен единый союз, если ни кто там не знает английский? Как тогда они путешествуют или какой в этом смысл?
Вопрос, говоря по-научному, некорректный и требует нескольких ответов:
1) "микроязыки" типа финского (хотя финны бы на это обиделись) учат в тех странах, где они являются государственными, и Евросоюз здесь вообще не к месту;
2) в отношении НЕгосударственных языков есть особая конвенция Совета Европы (членом которого является и Россия, не путать его с Евросоюзом!!!) о защите языков национальных меньшинств. Пример: если ты - венгр, живущий в местах компактного проживания венгров в Словакии или Украины, ты можещь пользоваться своим языком и учиться на нем;
3) Великобритания всегда была в ЕЭС/ЕС очень специфическим членом, а теперь и вышла из него. А если ты приедешь в страну ЕС типа Болгарии, Германии или Испании, английский там не особо в ходу и кроме обслуги в отелях, тебя и никто не поймет;
4) невзирая на п. 3: политика ЕС всегда заключалась в том, что все языки стран-членов равны! И любой официальный документ ЕС переводится на ВСЕ эти языки; английский - один из многих и НЕ главный;
5) Евросоюз и Европа - не одно и то же!! В Европу входят страны, к ЕС отношения не имеющие: Россия, Белоруссия, Грузия, Норвегия, Швейцария...
6) английский язык - хороший и распространенный, но не единственный на свете.
1) "микроязыки" типа финского (хотя финны бы на это обиделись) учат в тех странах, где они являются государственными, и Евросоюз здесь вообще не к месту;
2) в отношении НЕгосударственных языков есть особая конвенция Совета Европы (членом которого является и Россия, не путать его с Евросоюзом!!!) о защите языков национальных меньшинств. Пример: если ты - венгр, живущий в местах компактного проживания венгров в Словакии или Украины, ты можещь пользоваться своим языком и учиться на нем;
3) Великобритания всегда была в ЕЭС/ЕС очень специфическим членом, а теперь и вышла из него. А если ты приедешь в страну ЕС типа Болгарии, Германии или Испании, английский там не особо в ходу и кроме обслуги в отелях, тебя и никто не поймет;
4) невзирая на п. 3: политика ЕС всегда заключалась в том, что все языки стран-членов равны! И любой официальный документ ЕС переводится на ВСЕ эти языки; английский - один из многих и НЕ главный;
5) Евросоюз и Европа - не одно и то же!! В Европу входят страны, к ЕС отношения не имеющие: Россия, Белоруссия, Грузия, Норвегия, Швейцария...
6) английский язык - хороший и распространенный, но не единственный на свете.
Светлана Сопильняк
на каком языке между собой общаются?
никто
(слитно)
На английском говорят далеко не все аборигены,
а чтобы почувствовать страну, нужно прикоснуться именно к ее языку. Итальянский или французский никак не назову микроязыками -
они интереснее и богаче схематичного английского,
и за ними великая культура. Учат для расширения сознания.
(слитно)
На английском говорят далеко не все аборигены,
а чтобы почувствовать страну, нужно прикоснуться именно к ее языку. Итальянский или французский никак не назову микроязыками -
они интереснее и богаче схематичного английского,
и за ними великая культура. Учат для расширения сознания.
Светлана Сопильняк
а как вы относитесь к аборигенам? и вы абориген или эмигрант?
«В марте 2002 года главы государств и правительств всех государств-членов ЕС согласились с тем, что все европейские граждане должны изучать два языка, помимо их родного», - рассказали в Европейской комиссии - ответственном органе за языковую политику на европейском уровне. В регуляторе добавили, что «в рамках своих усилий по поощрению мобильности и межкультурному взаимопониманию Евросоюз определил изучение языков в качестве важного приоритета, он финансирует многочисленные программы и проекты в этой сфере». «Еврокомиссия содействует языковому обучению, поскольку это расширяет кругозор и способствует разнообразию, социальной интеграции и межкультурному диалогу», - подчеркнули в Еврокомиссии.
Все права защищены. Используйте активную ссылку на inform.kz https://www.inform.kz/ru/mul-tilingvizm-v-evrope-ili-skol-ko-yazykov-uchat-shkol-niki-starogo-sveta_a3013556
Все права защищены. Используйте активную ссылку на inform.kz https://www.inform.kz/ru/mul-tilingvizm-v-evrope-ili-skol-ko-yazykov-uchat-shkol-niki-starogo-sveta_a3013556
Светлана Сопильняк
какой?
Неверная информация. Во всех этих странах английский знают неплохо. Другое дело, в какой мере общаются на нем в пределах отдельной, не англоговорящей страны. Французы, например, стараются как можно меньше использовать английский, они любят и берегут свой родной французский.
Это называется культурное разнообразие.
Евросоюз это в первую очередь экономический союз, в нём отсутcтвуют таможни и соответcтвенно таможенные сборы между странами и каждый может продавать свои товары по всей Eвропе.
Светлана Сопильняк
а как они контактируют?
Английский учат практически во всех странах, другой вопрос - как им владеют. Если вам нужен английский, вам никто не мешает его освоить.
Они как раз и учат английский микроязык.
А какое отношение английский теперь имеет к ЕвроСоюзу?
Если учить - то немецкий или французский, на крайний случай - итальянский или ромский (вульгарная латынь, но хотя бы наследие Римской Империи).
Если учить - то немецкий или французский, на крайний случай - итальянский или ромский (вульгарная латынь, но хотя бы наследие Римской Империи).
Азамат Файзуллин
По-английски все еще говорят в Ирландии )))
Дмитрий Кораблёв
гастрономический ;)
Затем, что ни один народ, каким бы он мелким не был, не готов отказаться от своего языка и культуры во имя какого-то там удобства. Пусть это микроязык, но это их микроязык, на котором говорили их предки сотни лет, на котором создан какой-то культурный базис и построено национальное самосознание, почему они должны отказаться от всего этого?
Ты тоже предпочитаешь использовать русский, хотя русский на фоне английского или китайского — такой же микроязык, как и какой-нибудь словенский.
Ты тоже предпочитаешь использовать русский, хотя русский на фоне английского или китайского — такой же микроязык, как и какой-нибудь словенский.
Дмитрий Кораблёв
Не звезди. Русский хотя и не такой распространённый, как английский и испанский, и не такой многопопуляционный, как китайский и индийский, но таки язык межнационального общения, с очень большой распространённостью (как по ареалу, так и по количеству знающих его людей).
Похожие вопросы
- Какой язык стоит учить живя в Европе: немецкий или французский?
- Какой язык лучше учить: немецкий или испанский? Профессия - экономист Возможно, лет через 15, перееду в Европу. Спасибо!
- Почему в средних школах Европы не учат кельтский язык? Ведь кельты - это вобщем-то предки всех европейцев?
- А-а-а, да как вообще учить этот английский???
- Не проще ли просто учить иностранный язык, так как вам нравится и не заморачиваться никаким методиками?
- Начав изучать новый иностранный язык, я забуду другой иностранный, который раньше учила?
- Собираюсь учить несколько языков, с какого начать? Английский? Немецкий ?
- Какой язык учить, Корейский или Японский
- Стоит ли учить Эсперанто?
- Почему многие советуют учить китайский?