Помогите с латинским пожалуйста

Перевод см. ниже. Разбор - самостоятельно.

1. In teste В свидетеле
et vitae qualĭtas и жизни качество
spectāri debet учитываться должно
et dignĭtas. и достоинство.

2. Tutor Защитник
incertus неуверенным
dari являть себя/выказывать себя/обнаруживать себя
non potest не может

3. Qui damnāre potest, Кто осуждать может,
is тот
absolvendi освобождать (буквально: освобождения; милования)
quoque также
potestātem власть
habet имеет

На нём не говорят. Это уже мертвый язык

Перевод: приди ко мне диавол. Призываю тебя приди ко мне диавол. Приди и забери тех, на кого я укажу тебе диавол

1. In teste et vitae qualĭtas spectāri debet et dignĭtas. - В свидетеле следует учитывать и качество жизни (поведение) и достоинство

2. Tutor incertus dari non debet. – Нельзя назначать ненадежного опекуна.
3. Qui damnāre potest, is absolvendi quoque potestātem habet. – Кому дозволено осуждать, тот имеет власть и освобождать
1. In teste et vitae qualĭtas spectāri debet et dignĭtas.
vitae- Существительное, женский род, первое склонение, Gen, Dat, ед. ч.
qualĭtas - ātisf качество
spectāri- Infīnitivus praesentis passīvi, Глагол, первое спряжение. оценивать, определять, исследовать; испытывать, пробовать; судить
debet - 3 лицо единственного числа времени Praesens Indicativi Activi (т. е. , настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог) от глагола debeo - быть должным, долженствовать.
Dignĭtas - ātis f достоинство
В свидетеле следует учитывать и качество жизни (поведение) и достоинство

2. Tutor incertus dari non debet.
Tutor m (genitive tūtōris); third declension, Nom., Voc.
Incertus - incertus, a, um 1) неверный; 2) неопределенный, ненадежный;
Dari - быть издаваемым, быть в собственности, Infīnitivus praesentis passīvi
Debet - 3 лицо единственного числа времени PraesensIndicativi Activi (т. е. , настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог) от глагола debeo - быть должным, долженствовать
Нельзя назначать ненадежного опекуна

3. Qui damnāre potest, is absolvendi quoque potestātem habet. - Кому дозволено осуждать, тот имеет власть и освобождать
Qui- Pronoun, ед. ч., Non
Damnāre –Praesens Imperatīvus Pass Sg. 2 - осудить
potest- это 3-ье лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения от глагола posse мочь, быть в состоянии
absolvendi– Gerundium от absolve, освобождающий, избавляющий
quoque- Наречие; неизменяемое.
potestātem- Существительное, женский род, третье согласное склонение, Acc, сила, мощь, имеет право
habet – Praesens Indicatīvus Act., Sing., 3 р