Помогите разгадать детскую загадку, пожалуйста!

Небольшой прикольный красно-чёрный кошкоезд, который летает и поёт.

Вариантов в интернете нашёл целых 5:

Блоха (но она вроде не поёт)
Снегирь (но он не ездит на кошках)
Божья коровка.. . (поёт или нет - вот вопрос)
Комар - подходит полностью. ("nice"- не только "отличный, классный, но и "тонкий, едва различимый; требующий большой точности, деликатности")
Петух (считается правильным ответом на эту загадку, хотя петухи не летают. В этом контексте "ride" переводится не как "ездить", а как "подавлять, нападать, пугать, наскакивать". Да, петух вполне может прогнать и запугать кошку. )

Ставлю на петуха

туда сюда обратно тибе и мне приятно

Я симпатичный, но не большой.
Я могу летать и петь
Я красный и черный.
А последняя строчка дословно не переводится, это какая-то идиома.
Вот например она же:
Is it time to get rid of your polaris and ride a Cat?
Что она означает.. . Если найду - напишу.
Блин!
Вы не поверите, над загадкой уже бьются люди жившие в Америке и учительница английского!
Но мой мозг вкупе с яндексом сказал седующее:
По всей видимости у вас опечатка: не sing (петь) а sign (следить) .
Тогда ответ однозначен: Блоха
Если у вас нет опечатки, то "ride a cat" означает "ловчее кошки" кто это думаем дальше.

Более длительное мучение Яндекса показало, что все таки это cockerel т. е. петушок, он же петух.

может блоха но они не поют. так они черные а когда крови нажрутся с краным оттенком. ездят на кошаках

похоже на снегиря

я мила и невелика, умею летать и петь,
я красненькая с чарненьким и могу ездить верхом на кошке. .

cockerel - петух из Бременсуих музыкантов
посмотрите на памятник он верхом на кошке
http://www.homeland-tour.ru/pics/ples/extours/germaniya/o_strane/bremen_music.jpg

Хм.. . какой-то гибрид певчей птички и блохи!

Малиновка какая-нибудь?

Я хороший но Я - не большой Ican запускает и пою Я - красен и черный Я может съездить кошку ( перевел отгадывай сама)

Блоха-ха-ха

петух

знаете я поняла! это колибри!!!!

это красно чёрный попугай
потому что он красивый он не большой и он умеет кататься на кошке

Блоха