Лингвистика

Почему слово " соучастие" часто воспринимается как негативно окрашенное? Ведь можно соучаствовать и в добрых делах ?

Если мы возьмём для проверки слово "со-трудничество", то увидим, что подразумевается присоединение чего-то, скорее всего, маленького и незначительного к чему-то большому и великому.

То есть, приставка "со-" означает обычно сравнительно низкий статус.
Низким статусом обладает также слово "участие", - по тем же причинам.

Если же мы соединим малостатусную приставку "со-" с малостатусным словом "участие", то получим вообще слово-днище

)
Хорошая Добрая Девочка
Хорошая Добрая Девочка
83 291
Лучший ответ
потому что чаще всего несет формальный
меркантильный смысл-действие, а в пику
ему больше используется - сочувствие
Герман Бюнгер
Герман Бюнгер
51 693
Благодаря юридическим формулировкам из уголовного кодекса. А в нашей стране он широко востребован.
Наталья Гарда
Наталья Гарда
93 864
Не часто, а всегда. См. ответ Картофельного папы
Менталитет. У всех на слуху "соучастие в преступлении". Что неудивительно для страны, большая часть истории которой за последние 100 лет связана с лагерями.
Яна Талалаева
Яна Талалаева
52 512
конечно можно. я даже иногда причиняю добро и наношу справедливость
ЭМ
Элла Малюк
84 469
Потому что в добрых делах - участие.
Илья Юрченко
Илья Юрченко
78 345
Хуршед Имомназарович "соучастие" это дословно участие или помощь.
и как часто вы соучавствуете в добрых делах
Kristina Dd так то "соучастие" это дословно одновременное участие или помощь.
всё дело в могуществе Русского языка! Одно и то же слово, в различных ситуациях имеет разный смысл.
ГД
Гуля Дюкина
59 412
Слово "пропаганда" тоже воспринимается как негативное. А что плохого например в пропаганде здорового образа жизни... Вот и с соучастником такая же история...
Негативная окраска - из-за употребления в случаях - с нехорошим или злым умыслом...
Соучаствовать - это присоединяться, помогать выполнять действия, по которым принято решение - не вами... Попросту - быть на "вторых или третьих ролях"...
"Соучаствовать в Добрых Делах" - звучит как-то мелочно...
В "Них" - нужно не соучаствовать, "Их" - нужно творить...
01B Q001
01B Q001
23 647
следаки его себе забрали
Ты подметил абсолютно правильно. Респект!
Что касается добрых дел. то вместо слова "соучастие" принято говорить "совместное участие".
Потому что так пишут в обвинениях
ок