Откуда произошло выражение: "Я на этом деле собаку съел"

Идиома собаку съел в настоящее время употребляется в качестве характеристики человека, имеющего богатый опыт в каком-либо деле. На самом же деле данное выражение первоначально носило ярко выраженный иронический характер, т. к. является первой частью поговорки собаку съел, а хвостом подавился. То есть говорила она о человеке, который выполнил трудную работу, а споткнулся на пустяке.

корнесочетание "САБАХА" (на иврите) означает Кормление, питание твоё

Не кошек же есть?

Опыт, не удачный!

Шашлыки, они и есть шашлыки.

Отправился молодой парень в первый раз поле косить, бодрый шёл,
весёлый, рядом собака бежит. Навстречу односельчанин едет. "Повороти телегу, а то перескочу! " - прытко говорит парень. "А что в мешке несёшь? " - спрашивает встречный. "Пироги! " - "Что ж так много? " - "А что не съем, то собаке отдам", - отвечает парень. Под вечер возвращается парень с работы, еле ноги волоча, и просит того же односельчанина убрать веревку, лежащую поперёк дороги, потому что сил не осталось переступить через неё. "А пироги где? " - спрашивает односельчанин. "Съел. " - "А собака? " - "И собаку съел, так во время работы есть захотелось. Зато всё поле выкосил, теперь учёный".

шашлычную штурмом брали...

He оттуда же, откуда произошло выражение:
"Я на этом деле собаку на сене съел"

"съеденная собака" - один из самых сложных для объяснения оборотов. Некоторые возводят его к древности: к игре в кости, где собака была определенным символом.. . Кто-то рассказывает конкретный эпизод древнегреческого жертвоприношения, когда жрец случайно отведал жареной собачины, после чего она вошла в моду.. . Более правдоподобно предположение, что этот оборот появился в крестьянской среде: голодный и усталый земледелец готов "и собаку съесть", а долгая работа делает человека искусным.
Наконец самая изящная версия: "собаку съел" - это позднейший русский вариант славянского "зубы съел на чем-то". А это выражение, в свою очередь, из шутливой поговорки "По бороде апостол, а по зубам собака", где "зубы" и "собака" тесно связаны...

Может первым произнес кореец или сибиряк. Или в голодный год дело было. Собак ели в жизни, а не на словах в крайнем случаяе, когда другие варианты уже опробованы. Извините пропустил о корейцах.

даааааааа в знании козьмы пруткова ты явно хвостом подавился

интересно но не знаю
так и нет конкретного ответа
но много интересного
умница жоржик что вопрос такой задал

Собаку приходится есть в самом крайнем случае.
А съесть собаку в каком-то деле - означает пройти в этом деле все от самого простого до самого сложного и затруднительного.

английское вроде