Литература

Какие существуют точки зрения о жизни Гомера? (греческий пэт автор Иллиады и Одиссея)

Разные, начиная с той, что такого человека вообще не было.
Читайте на http://revolution.allbest.ru/culture/00024687_0.html
Фаина Вербицкая
Фаина Вербицкая
15 466
Лучший ответ
Ваш вопрос предлагает "растечься мыслию по древу"..
Я лучше процитирую Аэда, чтобы увиделась красота слога,
где Ахиллес звучит, как АХИЛЕОС. .

Вот небольшой отрывок в транскрипции, начало ИЛИАДЫ:
(увы, не удастся поставить правильные ударения.. )

Мэ-нин а-эй-де, те-а, Пэ-ле-и-а-до А-хи-ле-ос
у-ло-ме-нэн, э мю-ри А-хай-ойс ал-ге э-тэ-кен,
пол-лас д`иер-ти-мус псю-хас А-и-ди про-и-а-псен
эро-он, ав-тус де эло-ри-а тев-хе кю-нес-син
ой-о-ной-си те па-си: Ди-ос д`эте-лей-ето бу-лэ
экс-у дэ та про-та ди-а-стэ-мэн э-ри-сан-те
А-тре-й-дес те а-накс ан-дрон кай ди-ос А-хил-левс
Тис т`ар сфо-э те-он эри-ди ксюн-э-э-ке ма-хе-стай
Лэ-тус кай Ди-ос юй-ос о гар ба-си-лэ-и хо-ло-тейс
ну-сон а-на стра-тон ор-се ка-кэн о-ле-кон-то де-ла-ой
У-не-ка тон Хрю-сэн э-ти-ма-сен а-ре-тэ-ра
А-тре-й-дес. .

Этот отрывок разбит на слоги — мне так было нужно. .
Сейчас я их соединю и будет цельный текст:

Мэнин аэйде, теа, Пэлеиадо Ахилеос
уломенэн, э мюри Ахайойс алге этэкен,
поллас д`иертимус псюхас Аиди проиапсен
эроон, автус де элориа тевхе кюнессин
ойонойси те паси: Диос д`этелейето булэ
эксу дэ та прота диастэмэн эрисанте
Атрейдес те анакс андрон кай диос Ахиллевс
Тис т`ар сфоэ теон эриди ксюнээке махестай
Лэтус кай Диос юйос о гар басилэи холотейс
нусон ана стратон орсе какэн олеконто делаой
Унека тон Хрюсэн этимасен аретэра
Атрейдес. .

По поводу Вашего вопроса даю небльшой отрывок
из любопытнейшей статьи Егора Классена, ссылку
на которую — найдете ниже. .

На вопрос: на каком языке была первоначально написана Илиада? — решительно отвечаем: не на греческом; ибо
Ликург нашел первые 8 песен ее в Кеми, городе Троянском, построенном после падения Трои разоренными Троянами. Притом же греки в продолжение трех столетий от покорения Трои не знали об этом сочинении; неужели оно могло бы так долго укрываться от них, если бы было их туземное? Хотя семь городов греческих и спорили о месторождении творца Илиады, но потому | только, что в каждом из них найдено по несколько вариантов тех же кемеянских или кемских песен, которые легко могли зайти туда из Кеми, бывшей впоследствии во власти Греков.
Vjatsheslav Lepman
Vjatsheslav Lepman
94 170
Вы нам в своем вопросе дали информации больше, чем мы до этого знали: во-первых, он греческий пэт ( это какая-то новая перверсия? Боря Моисеев расстроится, как он отстал от жизни) . Во-вторых, Иллиада-совершенно неизвестное его произведение. Слава грекам, Одиссей не стал Одисеем...
Nargiza Nasirovna
Nargiza Nasirovna
1 210

Похожие вопросы