Литература

Вопрос знатокам по русскому/литературе

Восстановите первоначальный вид фразеологизма: "Зиму и лето одевается он в парусинку, питается селедкой и акридами" А.П. Чехов Кто как думает, хотя бы любую подсказку )))
Wasser Shane
Wasser Shane
13 210
А почему вы решили, что это фразеологизм?
Это Осколки московской жизни.

"Судится муза комедии, судится за компанию < и > муза живописи.. . В Москве есть богатый еврей, именем Мичинер. У < него > есть меховой магазин, тот самый, о котором упоминается в одном из романов Писемского. Есть у < него > пятиэтажные дома < и > лавки, дающие тысячные доходы. < Он > богат < и > славен, но скуп, как купец Кукин. < Зиму > < и > < лето > < одевается > < он > < в > < парусинку >, < питается > < селедкой > и < акридами, спит на сундуке и, за неимением дорогой бритвы, бреется, как брился во время оно Дионисий, тиран Сиракузский, - раскаленной ореховой скорлупой. Недавно его посетило несчастье.. . ужасное несчастье! Родня ли ему посоветовала, минута ли такая подошла, или, быть может, он слишком лестного мнения о своей физиономии, только вздумалось ему писать с себя портрет. Долго он думал насчет портрета и долго не решался. Ведь портрет стоит не гривенник, не рубль, а - страшно сказать - сотни рублей! После долгих колебаний и мучительных сомнений решился он, наконец, обратиться к художнику Кошелеву. Кошелев - это ужасно! - запросил с него 300 руб. Г. Мичинер вздохнул, махнул рукой и согласился: валяй, семи смертям не бывать! Начались сеансы. Сидел г. Мичинер перед Кошелевым, следил за взмахами его кисти и страдал. Мысль о трехстах рублях не давала ему покоя во все сеансы. Когда работа художника была уже близка к концу, он не вынес страданий и последовал влечению своего сердца: послал, чудак этакий, Кошелеву письмо, в котором, жалуясь на жару, попросил отсрочить сеанс на неопределенный срок, а через несколько времени и совсем отказался от портрета. Кошелев подал на него иск в 300 руб. Начался процесс. Г. Мичинер мотивировал на суде свой отказ тем, что портрет якобы не похож на него. Однако суд не согласился с ним и, выслушав экспертов, состоявших из наших знаменитостей, постановил взыскать в пользу Кошелева с Мичинера 300 руб. , а портрет передать ему же, Кошелеву, для уничтожения. И портрета нет, и 300 руб. пропали. Большего несчастья и представить себе невозможно! Вот вам злонравия достойные плоды!
ВС
Влад Сторожко
14 146
Лучший ответ
Wasser Shane потому что это олимпиадный вопрос! и звучит он так - восстановите исходный фразеологизм и укажите его источник (исходного текста естественно)
В данном предложении нет фразеологических единств.
Бакыт Намысова
Бакыт Намысова
64 094
Wasser Shane в данном нет, но нужно восстановить исходный фразеологизм. Это вопрос олимпиады по русскому языку.
Например был второй вопрос с фразеологизмом "Волк в шкуре джентльмена" (МК 07.12.2002) - Ответ "Волк в овечьей шкуре"9Евангелие). так и здесь надо изменить его на что-то другое. Вот никак не могу придумать, что в нем может быть зашифровано.
Бакыт Намысова Чехов сохранил конструкции и отдельные элементы библейского изречения об одежде Иоана и его пище, помню, там упоминались акриды (селедка - от автора, Чехова).