Какой существует аналог Джокера? (человек или существо одновременно весёлый, злой, неадекватный, соображающий)

Да любой трикстер! Джокер, по сути, это и есть трикстер.
Из мифологии - Локи (скандинавская мифология, Эдды - вам идеально подходит) , Гермес и Оддисей (греческая мифология - чуть меньше подходят, потому как их выходки полностью "злыми" не назовешь, хотя и "добрыми" тоже) , Ананси (африканская мифология) , многие фэйри (Малый народ) из кельтской, британской и пр. мифологии.
Почти во всех мировых мифологиях есть персонажи-трикстеры. В принципе, в Википедии есть относительно неплохой список трикстеров в мифологии и в современном искусстве.

в детской литре это Буратино
а в мифах - надо подумать, кто ещё кроме нашего многострадального Ивана Дурака?

разве ещё баба Яга
может и пожалеть, и учудить, и вмиг добраться в любую точку и развести ситуацию

В Англии он Бэтмен
По признанной канонической версии человек, ставший Джокером (возможно, он был неудачливым комедиантом, а возможно и гангстером) , упал в кислоту, испугавшись Бэтмена, когда в костюме Красного колпака I участвовал в ограблении карточной фабрики. [1] В результате он получил белую кожу, чёрные тени вокруг глаз и зелёные волосы (иногда и другой цвет волос, например в «Лиге Справедливости» у Джокера были тёмно-синие волосы) , а на лице у него навсегда застыла улыбка.

у Тэффи есть стихи про Карлика, приходят на ум
:) Мой черный Карлик целовал мне ножки...

Фреди Крюгер, чем не смешной и злой!

Локи