Литература

Подскажите продолжение "не скапливай обид в тугой и тяжкий ком"?

Бедиль Мирза Абдулакир
писатель и философ-
стихи изящны и легки,
не требуют вопросов

Индийский поэт Бедиль писал:

Старайся в мире жить со всеми, кто кругом,
Не скапливай обид в тугой и плотный ком,
И, если не сумел врага ты сделать другом,
Добейся хоть того, чтоб друг не стал врагом!

Мирза Абдулкадир Бедиль (1644—1721) — поэт и мыслитель, писал на фарси.
Родился в Азимабаде (Бенгалия) в семье военнослужащего. С 1685 года до самого конца жизни жил в Дели. Выступал за объединение Индии.
Никто не видит собственной спины,
А радость — на виду. И не должны
Земных утех мы избегать и думать
Про ад и рай. Они нам не видны.

В юности Бедиль был дервишем и маджзубом, знахарем и аскетом. В рваной одежде, босой, полуголодный, а иногда по нескольку дней не принимая пищи, он скитался по стране. Его посещали видения, он впадал в экстаз и слагал свои маснави, наиболее известной из которых была «Тилисм-и хайрат» («Талисман озарения») .
Творчество Бедиля постигла жестокая судьба. Он не был при жизни популярен в Индии — отчасти потому, что писал на фарси, отчасти потому, что был необычайно сложен.

Широкая известность пришла к нему после смерти. Во всех литературах мусульманского мира в XVIII в. возникает направление, получившее название «бедилизм» . Оно, как правило, охватывало философскую лирику, сложную по содержанию и форме, близкую по характеру поэзии «индийского стиля» и с ее достоинствами и с ее издержками.
АВ
Артём Вихарев
72 337
Лучший ответ