а вот о чём Вы думаете читая* Ромео и джульета* ?

О бабушке своей, которая успела прочесть до меня, впечатлилась и назвала меня Джульеттой.
А я теперь отдуваюсь, все кому не лень спрашивают меня о Ромео.

Думал, что нашим деткам они в подмётки не годятся, В седьмом классе, Учительница, -Что тебе ...что руку тянешь, Марь Григорьевна, можно выйти, Куда? Ребёнка покормить! Ладно иди, Вот потом и получается, маму перевели в 8 класс, а папу оставили на второй год.

Тамара права.... когда я первый раз читала.. . лет в 14.. я подумала... какие дураки. . не могли договориться как следует.. .

Потом пыталась оценить красоту стиха в разных переводах.. . потом в оригинале....

Моя Джульетта еще спит,
И даже спит ее дыханье –
В каких глубинах мирозданья
Она, счастливая, летит?
Качает душу сладкий сон
Вдали от сумрака сомнений,
И крылья легких сновидений
Шуршат, вздымаясь в унисон…
Прозрачным светом красота,
Густых волос струятся реки,
И жизнь моя без них, Монтекки,
Так невозможна и пуста…
Здесь, в мрачных сводах стынет тьма,
Росой холодной мокнут стены.
И лишь любовь мне греет вены
И не дает сойти с ума.
Свеча так мягко оплыла,
У изголовья воск роняя –
Молюсь, упрямо повторяя:
Неправда… Ты не умерла…
Из ножен шепчет мне стилет,
Вгоняя в мозг полоску стали:
Мы свое счастье потеряли…
Не жди… Джульетты больше нет…
Она пока недалеко –
Ее душа над нами где-то…
Достань меня и до рассвета
Догоним мы ее легко…
Нет, ты не прав, мой острый друг –
Она ни капли не остыла,
Ведь не могло перо Шекспира
Сломать ее дыханье вдруг!
Не мог же любящий отец,
Бесстрастно следуя сюжету,
Убить Ромео и Джульетту,
Прервав биение сердец?
Не торопись, нетрудно ждать,
Когда она все время рядом,
Когда вот так – рукой и взглядом
Ее могу я обнимать…
Я подожду – еще не срок,
Еще не вянут эти розы…
...А я б добавил – и березы
Еще не выплакали сок.
А я почувствовал – висок
Взорвался словно от удара,
Когда любовь его роняла
Последний розы лепесток…
И мокли кровью рифмы строк…

О том, что Джульетта тоже пишется с большой буквы.. .
А так, сожалею, что они не смогли согласовать свои действия, и все вышло так грустно.

о том, что такая любовь может быть только в книжках

что у меня еще все хорошо)