Литература

Сонет Шекспира вне конкуренции - это для Вас какой?

Роман Шалгачёв
Роман Шалгачёв
17 367
"Божок любви под деревом прилег, швырнув на землю факел свой горящий"... и т. д.
Нина Комлева
Нина Комлева
921
Лучший ответ
49
Алексей Икс
Алексей Икс
85 350
Сонет №121,130.
BJ
Bektur Jorokulov
73 785
всегда и для всех 66-ой
Anvar Tohirov
Anvar Tohirov
92 740
Вот этот, в исполнении М. Таривердиева:
http://www.youtube.com/watch?v=GvbN-1Q3ivc

Сонет 7:
Пылающую голову рассвет
Приподымает с ложа своего,
И все земное шлет ему привет,
Лучистое встречая божество.
Когда в расцвете сил, в полдневный час,
Светило смотрит с вышины крутой, -
С каким восторгом миллионы глаз
Следят за колесницей золотой.
Когда же солнце завершает круг
И катится устало на закат,
Глаза его поклонников и слуг
Уже в другую сторону глядят.
Оставь же сына, юность хороня.
Он встретит солнце завтрашнего дня!

Не изменяйся, будь самим собой.
Ты можешь быть собой, пока живешь.
Когда же смерть разрушит образ твой,
Пусть будет кто-то на тебя похож.
Тебе природой красота дана
На очень краткий срок, и потому
Пускай по праву перейдет она
К наследнику прямому твоему.
В заботливых руках прекрасный дом
Не дрогнет перед натиском зимы,
И никогда не воцарится в нем
Дыханье смерти, холода и тьмы.
О, пусть, когда настанет твой конец,
Звучат слова: "Был у меня отец! "
SB
Svetlana Bekmagambetova
24 421
Александр Стычук бхахаха сонет шекспиара под умузык 17ти мгновений весны. гыгык лол )
116й.

let me not to the marriage of true minds... который.
по моему самый красивый...
Прекрасный облик в зеркале ты видишь
Я не по звездам о судьбе гадаю,
И астрономия не скажет мне,
Какие звезды в небе к урожаю,
К чуме, пожару, голоду, войне.

Не знаю я, ненастье иль погоду
Сулит зимой и летом календарь,
И не могу судить по небосводу,
Какой счастливей будет государь.

Но вижу я в твоих глазах предвестье,
По неизменным звездам узнаю,
Что правда с красотой пребудут вместе,
Когда продлишь в потомках жизнь свою.

А если нет - под гробовой плитою
Исчезнет правда вместе с красотою.
ДА
Доктор А
1 160