Литература

Какие экранизации произведений русских классиков вам понравились, а какие показались.. . крайне неудачными?

Очень понравилась экранизация Владимира Бортко "Идиота" Достоевского - может, я и не права, но мне она больше нравится, чем версия с Яковлевым. В очередной раз убедилась, что Миронов и Машков - потрясающие актеры. Я даже Лидию Вележеву зауважала после этой экранизации, а до того ее вообще не воспринимала как актрису.
"Анна на шее" Чехова - великолепная экранизация. очень точно уловлен дух рассказа.
"Война и мир! , "Анна Каренина" - эти экранизации мне не нравятся, не мое. Считаю их крайне неудачными, хоть это и "золотой фонд советского кинематографа". Хотя роман "Война и мир" люблю нежно. "Анну Каренину" не люблю в принципе.
"Леди Макбет Мценского уезда" Лескова. Тоже очень здорово.
Вообще, классику у нас экранизируют достаточно бережно, поэтому все не перечислить. Я брала лишь русских классиков, кстати, подчеркну.
Однажды по телевизору напоролась на американский фильм и тупо в него протаращилась около получаса, улавливая какие-то знакомые вещи.. . только потом поняла, что это - экранизация "Ревизора". Вот от нее я реально охренела.. .
Полина Костомаха
Полина Костомаха
1 601
Лучший ответ
Наталья Дубовая Спасибо. Во многом согласна, во многом.
Наталья Липянская у меня аналогичные ощущения были относительно Вележевой, совершенно не представляла ее в роли Настасьи Филипповны
Из удачных приходят в голову только "Собачье сердце","Капитанская дочка","Тихий Дон". И "17 мгновений весны",если угодно считать классиком Семенова. Отдельно нужно упомянуть комедии "Иван Васильевич меняет профессию",старые "12 стульев" и "Золотой теленок" с Юрским.
Ягуаристый J
Ягуаристый J
83 126
из последнего только экранизация "Идиота" порадовала, и то благодаря харизме Е .Миронова, а экранизация "Мастера и Маргариты" очень разочаровала, ждала большего, один О. Басилашвили и Абдулов ничего не могли вытянуть))
Вова Багрянцев
Вова Багрянцев
43 005
Наталья Дубовая Мне понравились лишь социальные сцены, они гениальны у Бортко:-)
Очень замечательно снят фильм"Алые паруса" с Вертинской
ВМ
Василий Мош
37 730
однозначно "Идиот" Бортко, блестящая экранизация, "Братья Карамазовы" (многие ругают новую экранизацию, но мне нравятся обе) , очень люблю "Подростка" Ташкова, короткометражные "Шуточка" и "Драма" по Чехову, "Доктор Живаго" Прошкина мне тоже понравился, а вот насчет бережных экранизаций нашей классики я не очень уверена, фильм "Бесы" 1992 г. , привел меня в недоумение, просто кошмарная экранизация Достоевского
Вашпе нама, классику лучше ЧИТАТЬ, а не смотреть. При экранизации очень много теряется, даже в самых удачных постановках....
Наталья Дубовая Это правда. На выходе - самостоятельное произведение.
Нравится весь Крестовский, что нашла и прочитала
Наталья Дубовая Ни одного фильма не смотрела.
"Роковые яйца" по Булгакову просто ужас. Очень нравится экранизация Донского " Мои университеты" Горького.
Saikal Damirbekova
Saikal Damirbekova
4 915
Наталья Дубовая "Роковые яйца?" Не смотрела) Читала с удовольствием... Кто режиссёр?
" Угрюм-река" Шишкова - прекрасно! " Тихий Дон" и " Поднятая целина" _ просто шедевр. " Село Степанчиково и его обитатели"... Много хорошего есть, всего не перечислишь. Неудачей считаю " Приваловские миллионы", хотя актеры прекрасные.
Понравилась экранизация повести М. Булгакова "Собачье сердце"
Тарас Бульба Поставлено точно по тексту.