Литература

Как объяснить стихи?

Стихи нельзя объяснить — только понять.Октавио Пас

"Скажи, – говорю, – что ты, друг мой, читаешь?"\Пастух, улыбаясь, ответствует: "Я-то?\Читаю стихи... Ты, наверно, их знаешь...\Сеньор мой, велик и прекрасен Торквато!" Теофиль Ленартович. Перевод Е.Благининой ТАССО
Стихи нельзя объяснить — только понять. Октавио Пас
Знаешь, Володя, сколько сарказма в этих словах. Кто-то понимает, а кто-то нет. А ведь это культура общества и начинается она с младенчества. А материнство в упадке, а ведь именно мать вводит ребёнка через простейшие колыбельные и знакомит его через них со сложнейшей системой бытия.
Можно объяснять и нужно объяснять! Я 15 лет учила детей слышать музыку! Придумывала методики слушания, внедряла их, получала результат-открывала детям мир высоких чувств. Мне было радостно, что они в сочувствии к Ромео и Джульете, Спартаку... плакали в момент их музыкальной гибели. У Прокофьева есть симфоническая сказка "Петя и Волк", музыка соединилась с прозой, очень хорошо дети её понимают. При чём и в первом слушании и после разбора произведения! Ведь что уникально в искусствах-это то, что дети начинают чувствовать алгоритмы Вселенной.... Что в поэзии, что в литературе и уж тем более... в музыке. Нужно объяснять, чтобы понимали! От малого к большему, о простейшего к сложнейшему. Одно то, что хотя бы прочтёт... уже будет польза. Что-то всё-равно остаётся.. .
И вот те ребята, которых я учила... отдали детей в музыкальные школы.)... А не научила бы школа их слышать музыку... пошли бы их дети получать муз. образование?
Думаю, что нужно объяснять через привитие любви к поэзии. Учитель любит поэзию и ученики любят.
Антон Койнов
Антон Койнов
96 637
Лучший ответ
Есть мания
Непонимания,
А есть и просто -
Графомания.
Nuria Orozalieva
Nuria Orozalieva
61 981
Объяснить -- нельзя да и не надо.. . Если люди, которые их писали, могли сказать:
И была роковая отрада
В попираньи заветных святынь,
И безумная сердцу услада--
Эта горькая страсть, как полынь!
Елена Еланцева
Елена Еланцева
20 143
Стихи, поэзия - способ душевного и духовного очищения.
А может быть, стихи можно не объяснять и понимать, а - чувствовать?