Схожу с ума, когда тебя не вижу.
Взлетаю в облака, лишь только ты в сети.
Я эту жизнь все больше ненавижу,
За то, что не дает наши пути свести.
Схожу с ума, но понимаю здраво,
Что нам не быть с тобою навсегда.
Но так хочу украсть у жизни право
Хотя б на миг взглянуть в твои глаза.
Хоть на чуть-чуть бы окунуться в сказку,
Поверить, что возможны те мечты,
В которых вижу я любовь и ласку,
В которых существуешь только ты.
А я тоскую, плачу, понимая,
Что не дозволенное я прошу.
И рвется крик, я губ не разжимаю,
И вместо этого стихи пишу.
Я доверяю строкам свою душу.
Я изливаю в них свои мечты.
И рвется из груди душа моя наружу
Ведь для меня сейчас лишь существуешь ты.
Литература
А вы стихи писать умеете? Чтоб от души.
Перый " Абзец " 0 понравился
Я не умею сочинять .
Я не умею сочинять .
Я пишу прозу. а стихи издаю ( и прозу - тоже)
мы да но только когда душа этого хочет
Супер... .
Бывает. Но я сам себя поймал... получается не часто и когда,, Муза, , реально возбудила))))) )
ps....всё по прозе больше)
Бывает. Но я сам себя поймал... получается не часто и когда,, Муза, , реально возбудила))))) )
ps....всё по прозе больше)
Ержан Жардемов
Приветик, хочешь свою одолжу - задолбала уже.
За тот экспромт теперь гонорар требует, иначе грозится навеять так куплетов на 7-8 )))))))))))
За тот экспромт теперь гонорар требует, иначе грозится навеять так куплетов на 7-8 )))))))))))
Увы! Не дан мне поэтический дар, а графоманство не по мне.
В целом, неплохие .
Хотя я сделал бы небольшие изменения .
Схожу с ума, когда тебя не вижу.
Взлетаю в облака, лишь только ты в сети.
Я эту жизнь все больше ненавижу,
За то, что не дает наши пути свести. здесь нужна другая строка .
Слишком тяжеловатая, не укладывается в ритм )
Схожу с ума, но понимаю здраво,
Что нам не быть с тобою никогда навсегда. - не укладывается ни по смыслу, ни по ритму
Но так хочу украсть у жизни право
Хотя б на миг взглянуть в твои глаза.
Хоть на чуть-чуть бы окунуться в сказку,
Поверить, что возможны те мечты,
В которых вижу я любовь и ласку,
В которых существуешь только ты.
А я тоскую, плачу, понимая,
Что не дозволенное я прошу.
И рвется крик, я губ не разжимаю,
И вместо этого стихи пишу.
Я доверяю строкам свою душу.
Я изливаю в них свои мечты.
И рвется из груди душа моя наружу
Ведь для меня сейчас лишь существуешь ты.
Дополнения к комментариям
Вообще то я мало стихов .
В основном переводил песни с одного языка на другой .
Поэтому сам перевод делю на две части
1 . Литературный ( смысловой )
2. Шлифовка по ритму мелодии .
Хотя я сделал бы небольшие изменения .
Схожу с ума, когда тебя не вижу.
Взлетаю в облака, лишь только ты в сети.
Я эту жизнь все больше ненавижу,
За то, что не дает наши пути свести. здесь нужна другая строка .
Слишком тяжеловатая, не укладывается в ритм )
Схожу с ума, но понимаю здраво,
Что нам не быть с тобою никогда навсегда. - не укладывается ни по смыслу, ни по ритму
Но так хочу украсть у жизни право
Хотя б на миг взглянуть в твои глаза.
Хоть на чуть-чуть бы окунуться в сказку,
Поверить, что возможны те мечты,
В которых вижу я любовь и ласку,
В которых существуешь только ты.
А я тоскую, плачу, понимая,
Что не дозволенное я прошу.
И рвется крик, я губ не разжимаю,
И вместо этого стихи пишу.
Я доверяю строкам свою душу.
Я изливаю в них свои мечты.
И рвется из груди душа моя наружу
Ведь для меня сейчас лишь существуешь ты.
Дополнения к комментариям
Вообще то я мало стихов .
В основном переводил песни с одного языка на другой .
Поэтому сам перевод делю на две части
1 . Литературный ( смысловой )
2. Шлифовка по ритму мелодии .
Ержан Жардемов
Спасибо, учту и продумаю еще.
Обычно пишу все и сразу. и редко переделываю потом.
Обычно пишу все и сразу. и редко переделываю потом.
пишу и выкладываю на стихи. ру
умею и пишу но под настроение..

Схожу с ума, когда тебя я вижу.
Опять до ночи ты сидишь в сети.
Ответы я все больше ненавижу,
Прости меня и спать меня пусти.
Пойми меня и рассуди ты здраво,
Что спать нам нужно, бабушка Яга,
Хоть у тебя любить меня есть право,
и спрятана за печкой кочерга.
Я не тоскую, не зову, не плачу,
На курьих ножках в домик не хочу.
Мечты мои я к строчке присобачу,
тебе свою поэму я вручу.
Опять до ночи ты сидишь в сети.
Ответы я все больше ненавижу,
Прости меня и спать меня пусти.
Пойми меня и рассуди ты здраво,
Что спать нам нужно, бабушка Яга,
Хоть у тебя любить меня есть право,
и спрятана за печкой кочерга.
Я не тоскую, не зову, не плачу,
На курьих ножках в домик не хочу.
Мечты мои я к строчке присобачу,
тебе свою поэму я вручу.
В СЕТИ
Андрей Захаренко
За окном дождь и ветер,
Не поют больше птицы,
На душе холода, в голове полный бред.. .
Я сижу в интернете,
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Мне никак не согреться,
Даже если напиться,
Час за часом сижу я в сети internet,
С замиранием сердца
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Я дружу с монитором -
Больше не с кем водиться,
Я не ем, я не пью - засосал интернет.. .
С обезумевшим взором
Обновляю страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Мне себя не спасти,
(Можно лишь застрелиться)
И исчез навсегда для меня белый свет,
Я запутан в сети,
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет...
Андрей Захаренко
За окном дождь и ветер,
Не поют больше птицы,
На душе холода, в голове полный бред.. .
Я сижу в интернете,
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Мне никак не согреться,
Даже если напиться,
Час за часом сижу я в сети internet,
С замиранием сердца
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Я дружу с монитором -
Больше не с кем водиться,
Я не ем, я не пью - засосал интернет.. .
С обезумевшим взором
Обновляю страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет.. .
Мне себя не спасти,
(Можно лишь застрелиться)
И исчез навсегда для меня белый свет,
Я запутан в сети,
Обновляя страницы,
Чтоб узнать - написала ты мне или нет...
вы не достойнейший писака
толстого из себя не стройте
езжайте лучше вы в дайхао
и двери за собой закройте )
все что написанно после золотого века Русской поэзии - либо аморально, либо незаконно, либосатирично ))
толстого из себя не стройте
езжайте лучше вы в дайхао
и двери за собой закройте )
все что написанно после золотого века Русской поэзии - либо аморально, либо незаконно, либосатирично ))
Ержан Жардемов
Для толстого я еще слишком юна ))))))))))))))
У нас есть право выражать свои мысли в той форме, в которой нам удобно.
И я просто пользуюсь этим правом.
У нас есть право выражать свои мысли в той форме, в которой нам удобно.
И я просто пользуюсь этим правом.
Рус Али
поэтому и было сделанно дополнение к стишку, которое полностью выражает мое мнение )
Похожие вопросы
- А ты стихи писать умеешь?
- Как лучше писать стихи?По правилам силлабический стих,сиилабо-тонический?Или от души без них?
- Ах! Весна! Хочется стихи писать, а не умею)) А вы умеете?
- Стихи Кто умеет писать стихи? Напишите пожалуйста. Люблю поэзию))
- Оцените пожалуйста мои стихи, писал в первый раз в жизни
- Почему я стихов писать не умею?
- а ты красиво умеешь стихи писать????напиши две строчки)))
- Считаю, что стихи писать не умею, как и читать, несмотря на то, что прочитала их очень много. Оцените,пожалуйста
- А вы пишите стихи, когда вы счастливы, когда душа поет и хочется летать.
- Нравится ли Вам когда на слова известных стихов пишут песню.
вот как раз по ночам муза меня и посещает.