Литература

хоббит толкинская выдумка или взято из фольклора?

Существует множество мнений происхождения слова "хоббит". По одному из них, хоббиты обязаны своим именем древнеанглийскому словосочетанию "hot-bytla" — "в норе живущий", якобы написанному Толкиеном на листах проверяемой студенческой работы.
Сторонники другой версии связывают "происхождение названия "hobbit" с английским словом "rabbit" ("кролик") или даже "homo"+"rabbit", то есть "человек-кролик" . "Однако сам Толкин эту версию неоднократно отрицал в своих письмах читателям", "допуская при этом, что их облик и размеры напоминают снергов, сказочных существ из книги Э. Э. Уайк-Смита "Удивительная страна снергов". Упоминает Толкин также и роман "Бэббит" Синклера Льюиса, говоря о некотором сходстве образов. "
Со слов Анджея Сапковского "происхождение названия иное — и любопытное. Ведь Толкин был в Оксфорде членом элитарного профессорского клуба, забавлявшегося чтением исландских саг и дискуссиями о них. Клуб назывался по-исландски "Кольбитар" ("coalbitars" — "грызущий уголь") из-за того, что члены клуба усаживались столь близко от камина, что чуть ли не грызли уголь. Придумывая название для своего гуманоида, Толкин скомпоновал известную ему местность в Уорвикшире, называвшуюся Хоббинген (Hobbingеn) — он жил там четыре года — с клубом Кольбитар — так и возник хоббит. "
В противовес всего вышесказанного — утверждение, что о хоббитах было известно задолго до Толкиена. В доказательство чего приводится фрагмент перечня сверхъестественных существ из так называемых "Дэнхемских списков", написаных Майклом Дэнхемом в XIV веке. Однако не исключено, что в оригинальном тексте подобного упоминания хоббитов не было вовсе, либо в этом месте перечня Дэкхемом было написано не "хоббит", а "хоб" — слово, означающее в староанглийском языке маленького, шаловливого эльфа или фею, которое часто применялось к Пэку, Хобгоблину, либо Брауни.

Пак (Пэк)
В английском фольклоре самый известный из хобгоблинов. Как и все прочие хобгоблины, паки обладают способностью к оборотничеству; кроме того, они охотно помогают людям, выполняя ту же работу, что и брауни. Тем не менее, паков нередко отождествляли с бесами. Любимая забава паков — сбивать с дороги путников.
Подобно другим хобгоблинам, паки не терпят неверных влюбленных. Как и брауни или файнодери, пака можно прогнать, предложив ему в дар новую одежду.

Как видим Хоббиты и Хобы - это не одно и тоже. Кстати, в Википедии рассматривается именно версия происхождения слова "Хобббит" от слова Хоб, Пек. Но это не верно, Википедия ошибается
Shirin Orzular
Shirin Orzular
12 846
Лучший ответ
Вы уже получили несколько интересных ответов. Хочу добавить, что Толкин увлекался мифотворчеством в хорошем смысле - создавал свою мифологическую картину мира. Да, опирался на различные источники, но старался создать свою уникальную мифологическую систему. И многих персонажей, в частности, хоббитов, придумал самостоятельно, равно как и письменность и прочие детали. И эльфы Толкина, если вы заметили, совершенно иные, чем в народных легендах
Ka
Karlion
14 674
Скандинавия...
спилберг, обкурился
Я думаю, этому поспособствовали такие фольклорные персонажи,
как - леприконы, гномы. .
(Ведь писатель изначально сказку писал не для массового читателя,
а для своих детей)
Но сам по себе "хоббит" ,как цельный персонаж - является выдумкой писателя.
из фольклора