Розенкранц и Гильденстерн мертвы? Лето (или Лета) не будет вечным (вечной)?

ПОДРАЖАНИЕ «РОЗЕНКРАНЦ И ГИЛЬДЕНСТЕРН»
(ИДЕАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ ПЕЧОРИНА И ВЕРНЕРА)

Вечером я пришел к доктору Вернеру в гости.

Доктор скучал, лежа на кровати. Взгляд его ни на чем не

останавливался, мирно блуждая по потолку. В комнате было тепло, уютно,

сумрачно и необыкновенно скучно. Я спросил у доктора:

— Сегодня хорошая погода?

— Да? — спросил доктор.

— Вчера был дождь, не так ли?

— Я знаю, — ответил мне Вертер, взглянув в окно. Может быть, будет и завтра.

— Как вы думаете, завтра придет почта? — спросил я, имея в виду, что

вместе с почтой к нам может прибыть известие от княжны.

— Не знаю. А как вы считаете?

— И я также не знаю. А послезавтра?

— Что послезавтра?

— Я хотел спросить о том, придет ли послезавтра почта.

— Может быть так, что придет. Насколько я понимаю вас, Печорин, вам совершенно все равно, придет она завтра или нет. Разве она вам интересна?

— Кто? — спросил я.

— Почта, — ответил Вернер.

— Почта? — спросил я.

— Что же случилось, по вашему мнению, с почтой?

— А что может с ней случиться?

— С кем?

— Кого вы имеете в виду?

— О чем мы говорили?

— Кто говорит?

— С кем я говорю?

— Кто я?

— Это вы? — спросил Вернер.

— Я!
Дмитрий Власенко.

В Эльсиноре были иностранцы
Гильденстерн с наивным Розенкранцем.
Так их и сгубил коварный Гамлет,
А Шекспира переделавть нам ли?