фото отсюда
Немецкий еженедельник Симплициссимус (нем. Simplicissimus), названный по имени романа (и главного его героя) , написанного в 1668 г. Гансом Якобом Кристофом Гриммельсгаузеном (Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen).
фото отсюда
Действие произведения разворачивается во время Тридцатилетней войны. Простодушный герой попадает во всевозможные перипетии, судьба его заносит даже в Россию. Однако вернёмся к метеоризму - причём здесь он? Сия неприятность, приключившаяся с героем в главе 27 книги первой:
"Меж тем как я таким образом все высмеивал, то невзначай произвел столь жестокий выстрел легкого пороху, что оба, секретарь и я сам, сильно испугались. Сей немедленно возвестил о себе нашим носам и разнесся по всей комнате с такой крепостью, словно еще не довольно было, что мы перед тем его слышали. «Проваливай, свинья! – закричал на меня секретарь. – В свиной хлев ко всем прочим свиньям, с коими ты, болван, скорее придешь к согласию, нежели в конверсации с людьми почтенными» . Однако ж и он сам принужден был убраться с того места, оставив его во владение ужасающей вони. Итак, доброе знакомство, которое я свел в канцелярии, я сам по известной пословице себе испортил". ☻
Это не единственное место в романе, где испускание газов способствует развитию сюжета, и предаётся ему не только главный герой:
"Однажды долго болтали мы в постели, прежде чем заснули; и, когда речь зашла о ворожбе и гаданье, пообещал он обучить меня сей премудрости даром и велел сунуть голову под одеяло, уверяя, что таким именно родом и надлежит ему передать свое искусство. Я старательно его послушался и с большим вниманием ожидал сошествия на меня прорицательного духа. Тьфу, пропасть! Сей не замедлил вступить мне в нос, и столь люто, что от нестерпимой вони не смог я долее оставаться под одеялом и принужден был высунуть голову. «Что это? » – спросил мой наставник. Я отвечал: «Ты подпустил! » – «А ты, – объявил он, – угадал, а значит, научился сему искусству» . Я же не принял того за издевку, ибо не было тогда еще во мне желчи, а только домогался узнать, каким родом оные ветры испускать можно без шуму".
Эстетические воззрения и образ жизни с тех былинных времён заметно изменились, и не с позиций нашего времени судить книгу, написанную три с половиной столетия тому назад. "Симплициссимус" оказал огромнейшее влияние на немецкую литературу своего времени и стал надолго одним из образцов сатиры. Поэтому неудивительно, что сатирический журнал с выраженной антиклерикальной и антимилитаристической позицией был назван именно так.
