Ну хорошо, я, пожалуй, скажу, - согласилась наконец Олеся. - Только
смотрите, уговор лучше денег: не сердиться, если вам что не понравится.
Вышло вам вот что: человек вы хотя и добрый, но только слабый.. . Доброта
ваша не хорошая, не сердечная. Слову вы своему не господин. Над людьми
любите верх брать, а сами им хотя и не хотите, но подчиняетесь. Вино
любите, а также.. . Ну да все равно, говорить, так уже все по порядку.. . До
нашей сестры больно охочи, и через это вам много в жизни будет зла.. .
Деньгами вы не дорожите и копить их не умеете - богатым никогда не
будете.. . Говорить дальше?
- Говори, говори! Все, что знаешь, говори! Александр Куприн. Олеся
Хоть сердце и согласие дает, \ Но сотни раз все "нет" оно твердит. Уильям Шекспир. Перевод Михаила Кузмина ДВА ВЕРОНЦА
Литература
Ошиблась ли Олеся в своем гадании? см. Куприна.
моя нежность к тебе причинна,
не бессмысленный вздох и звук.
мы сырая господня глина,
не отмытая с грубых рук.
если веришь, смотри мне в сердце,
не смущаясь и не скорбя,
я тобой не хочу согреться,
я мечтаю согреть тебя.
если хочешь смеяться, - смейся,
выключай же электросвет
и горящею мной напейся,
запасаясь на сотни лет.
боль моя о тебе причинна,
впереди - жизнь больших разлук.
покатилась сухая глина
с обгорелых усталых руку.
ну, как всегда с вопросами Поболя.. . у меня непонятные ассоциативные ряды)
не бессмысленный вздох и звук.
мы сырая господня глина,
не отмытая с грубых рук.
если веришь, смотри мне в сердце,
не смущаясь и не скорбя,
я тобой не хочу согреться,
я мечтаю согреть тебя.
если хочешь смеяться, - смейся,
выключай же электросвет
и горящею мной напейся,
запасаясь на сотни лет.
боль моя о тебе причинна,
впереди - жизнь больших разлук.
покатилась сухая глина
с обгорелых усталых руку.
ну, как всегда с вопросами Поболя.. . у меня непонятные ассоциативные ряды)
Олеся не ошиблась, она просто не сказала всю правду. Наверное, потому что все - таки, как любой добрый человек, надеется, что плохое предсказание не сбудется.
"— Отчего же ты ему не сказала, что его беда ждет?
— А зачем говорить? — возразила Олеся. — Что у судьбы положено, разве от этого убежишь? Только бы понапрасну человек свои последние дни тревожился.. . Да мне и самой гадко, что я так вижу, сама себе я противна делаюсь.. . Только что ж? Это ведь у меня от судьбы. Бабка моя, когда помоложе была, тоже смерть узнавала, и моя мать тоже, и бабкина мать — это не от нас.. . это в нашей крови так.
Она перестала прясть и сидела, низко опустив голову, тихо положив руки вдоль колен. В ее неподвижно остановившихся глазах с расширившимися зрачками отразился какой-то темный ужас, какая-то невольная покорность таинственным силам и сверхъестественным знаниям, осенявшим ее душу". (А. Куприн "Олеся")
"— Отчего же ты ему не сказала, что его беда ждет?
— А зачем говорить? — возразила Олеся. — Что у судьбы положено, разве от этого убежишь? Только бы понапрасну человек свои последние дни тревожился.. . Да мне и самой гадко, что я так вижу, сама себе я противна делаюсь.. . Только что ж? Это ведь у меня от судьбы. Бабка моя, когда помоложе была, тоже смерть узнавала, и моя мать тоже, и бабкина мать — это не от нас.. . это в нашей крови так.
Она перестала прясть и сидела, низко опустив голову, тихо положив руки вдоль колен. В ее неподвижно остановившихся глазах с расширившимися зрачками отразился какой-то темный ужас, какая-то невольная покорность таинственным силам и сверхъестественным знаниям, осенявшим ее душу". (А. Куприн "Олеся")
Похожие вопросы
- Наступила ли власть женщин на земле? см. Куприна.
- Как гадают современные вещуньи, допустимо ли сравнение с Мануйлихой? см. Куприна.
- Если сцена - каторга, то что тогда литература? см. Куприна.
- Какие чувства будит гранатовый браслет? см. Куприна.
- Был ли, есть ли на Земле кто мудрее Соломона? см. Куприна.
- Когда терзает душу позднее сожаление? см. Куприна
- любите стихи?? поделитесь своими любимыми... (+ см. внутри..)
- Вы хотели бы дополнить какого либо поэта своими строками? см. цитаты.
- Нужно ли молчать про свое счастье? см. Януша Леона Вишневского. Сцены из жизни за стеной.
- Кто способен создать свои небеса? см. Шарлотту Бронте. Джейн Эйр