Возвращаться или отправляться... Что предпочтительнее? см. Фей Уэлдон.

и мне высоцкий сразу на ум пришел:
"в суету городов и в потоки машин
возвращаемся мы, просто некуда деться.
и спускаемся вниз с покорённых вершин,
оставляя в горах,
оставляя в горах своё сердце.

так оставьте ненужные споры,
я себе уже всё доказал,
лучше гор могут быть только горы
на которых ещё не бывал,
на которых ещё не бывал.

кто захочет в беде оставаться один,
кто захочет уйти, зову сердца не внемля,
но спускаемся мы с покорённых вершин,
что же делать, и боги спускались на землю.

так оставьте ненужные споры,
я себе уже всё доказал,
лучше гор могут быть только горы
на которых ещё не бывал,
на которых ещё не бывал.

сколько слов и надежд, сколько песен и тем
горы будят у нас и зовут нас остаться,
но спускаемся мы, кто на год, кто совсем,
ПОТОМУ ЧТО ВСЕГДА,
ПОТОМУ ЧТО ВСЕГДА МЫ ДОЛЖНЫ ВОЗВРАЩАТЬСЯ... "

вспомнился и живаго:
"...но как ни сковывает ночь
меня кольцом тоскливым,
сильней на свете ТЯГА ПРОЧЬ
и манит страсть к разрывам. "
...смысл "вечного возвращения" ницше в том, чтобы перебороть возвращение "того же самого" - ДОЛЖНО всегда выходить на новые тропы ("...выбирайтесь СВОЕЙ колеёй",если вернуться к высоцкому)...

Корабли постоят - и ложатся на курс.
Но они возвращаются сквозь непогоды.
Не пройдет и полгода - и я появлюсь,
Чтобы снова уйти, чтобы снова уйти на полгода.

Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, кроме тех, кто нужней.
Я не верю судьбе, я не верю судьбе, а себе еще меньше.

Но мне хочется думать, что это не так, -
Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь, весь в друзьях и мечтах.
Я, конечно, спою, я, конечно, спою, - не пройдет и полгода.

Высоцкий

Возвращаться. Так здорово из дальней дороги вернуться домой, где все до боли родное и знакомое.. .

"Григорий подошел к спуску, задыхаясь, хрипло окликнул сына:
- Мишенька!. . Сынок!
Мишатка испуганно взглянул на него и опустил глаза. Он узнал в этом бородатом и страшном на вид человеке отца.. .
Все ласковые и нежные слова, которые по ночам шептал Григорий, вспоминая там, в дубраве, своих детей, сейчас вылетели у него из памяти. Опустившись на колени, целуя розовые холодные ручонки сына, он сдавленным голосом твердил только одно слово:
- Сынок.. . сынок.. .
Потом Григорий взял на руки сына. Сухими, исступленно горящими глазами жадно всматриваясь в его лицо, спросил:
- Как же вы тут?. . Тетка, Полюшка - живые-здоровые?
По-прежнему не глядя на отца, Мишатка тихо ответил:
- Тетка Дуня здоровая, а Полюшка померла осенью.. . От глотошной. А дядя Михаил на службе.. .
Что ж, и сбылось то немногое, о чем бессонными ночами мечтал Григорий. Он стоял у ворот родного дома, держал на руках сына... " (М. Шолохов "Тихий Дон")

Я же с дальней дорогой знаком по-другому,
Как уеду - так тянет к родимому дому.
А едва ль подойду я к родному порогу,
Ничего не поделаешь - тянет в дорогу.
Е. Долматовский.

Куда-то отправляться так приятно. Это как ожидание волшебства на Новый Год. Впереди что-то чудесное и радостное.