СЕМЬЯ Трудясь век свой, бедняк иной\ Работает для блага, \ Но вот законною семьей\ Заводится бедняга. \ Идут года, и скудных средств\ Для жизни не хватает, \ Предвидя путь грядущих бедств, \ 20 Он духом упадает; \ В семье раздоры, жизнь ведет\ К лишеньям да к печали, \ Нужда растет.. . бедняк запьет -\ И.. . поминай как звали! Алексей Иванов-Классик 1872 ПОМИНАЙ КАК ЗВАЛИ! \Посвящается памяти П. А. Никитина
СЕМЬЯ Смолоду\ На плечах семья. \ А он, захмелев, поет, \ Словно нет у него\ Детей. Исикава Такубоку. Перевод Веры Марковой Те, которых мне не забыть
СЕМЬЯ Граф с восторгом возвращается\ К двум супругам во объятия. \ 390 Радость, счастье, удовольствие\ В сем семействе водворилися; \ Ревность, скука, попечении\ Прочь от замка удаляются. \ Две супруги нежно, искренне\ Меж собой питали страсть любви\ И взаимным удовольствием\ Графу, ими столь любимому, \ Услаждали жизнь блаженную. Гавриил Каменев 1802 ГРАФ ГЛЕЙХЕН
СЕМЬЯ Велика моя семья: \ Муж - кабан, да я - свинья, \ Да еще у нас десяток\ Малолетних поросяток. \ Есть просторнее дома, \ Постучись туда, кума! Самуил Маршак 1922 КОШКИН ДОМ\Пьеса
СЕМЬЯ Неразделимо счастие семьи... \ А все же если б и царице сына, \ Чтоб им процвел ее старинный дом.. . Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского ИОН
СЕМЬЯ Задержишься - жена решит: влюбился, мол, \ Или в него влюбились. Пьет и сам себя\ Он тешит. Хорошо лишь одному ему, \ А ей так плохо. Я вот - не вернулся сын -\ Чем ни встревожусь! Что ни передумаю! Теренций. Перевод А. В. Артюшкова БРАТЬЯ
СЕМЬЯ Как узок слабой женщины удел! \ Покорствовать суровому супругу\ Ей честь и радость! Горе, если рок\ Ее уносит в край чужой и дикий! Иоганн Вольфганг Гете. Перевод Н. Вильмонта ИФИГЕНИЯ В ТАВРИДЕ 1779
СЕМЬЯ Одной семьей мы - две сестры - захвачены: \ Отцом - ты, сыном - я. И вот простерлося\ У ног его с мольбою чадо царское. Луций Анней Сенека. Перевод С. Ошерова ФЕДРА
СЕМЬЯ не оставляй, прошу, мужей и жен\ и огради детей Своей десницей, \ отставь от тех, кто алчет, самогон, \ а тем, кто выпил, дай опохмелиться\ слезами их, и если грех наш весь\ перед Тобой, Тебе метать и громы: \ что со слезами мы посеем здесь, \ потом с великой радостью пожнем мы. Олег Чухонцев 1977-1980 Из одной жизни\Пробуждение
Литература
Литературные ассоциации к слову "семья"
Семья – это счастье, любовь и удача,
Семья – это летом поездки на дачу.
Семья – это праздник, семейные даты,
Подарки, покупки, приятные траты.
Рождение детей, первый шаг, первый лепет,
Мечты о хорошем, волнение и трепет.
Семья – это труд, друг о друге забота,
Семья – это много домашней работы.
Семья – это важно!
Семья – это сложно!
Но счастливо жить одному невозможно!
Всегда будьте вместе, любовь берегите,
Обиды и ссоры подальше гоните,
Хочу, чтоб про нас говорили друзья:
Какая хорошая Ваша семья!
Семья – это летом поездки на дачу.
Семья – это праздник, семейные даты,
Подарки, покупки, приятные траты.
Рождение детей, первый шаг, первый лепет,
Мечты о хорошем, волнение и трепет.
Семья – это труд, друг о друге забота,
Семья – это много домашней работы.
Семья – это важно!
Семья – это сложно!
Но счастливо жить одному невозможно!
Всегда будьте вместе, любовь берегите,
Обиды и ссоры подальше гоните,
Хочу, чтоб про нас говорили друзья:
Какая хорошая Ваша семья!
....
(В лесу раздавался топор дровосека. ) -
«А что, у отца-то большая семья? » -
Семья-то большая, да два человека
Всего мужиков-то: отец мой да я... -
(Н. Некрасов "Мужичок с ноготок")
(В лесу раздавался топор дровосека. ) -
«А что, у отца-то большая семья? » -
Семья-то большая, да два человека
Всего мужиков-то: отец мой да я... -
(Н. Некрасов "Мужичок с ноготок")
Месяц стоит посредине
дивно огромного неба.
Ветер в бамбуковой чаще.
благословенна семья.
Старшие в роще за чаем
пьют и стихи повторяют.
из дому слышно гуденье.
там занимаются дети.
новорожденный кричит.
тот кто живет такой жизнью .,
полное знает блаженство,
ибо он верит, что детям
должно его пережить.
Н Гумилев
дивно огромного неба.
Ветер в бамбуковой чаще.
благословенна семья.
Старшие в роще за чаем
пьют и стихи повторяют.
из дому слышно гуденье.
там занимаются дети.
новорожденный кричит.
тот кто живет такой жизнью .,
полное знает блаженство,
ибо он верит, что детям
должно его пережить.
Н Гумилев
- эээээ....
Сага о Форсайтах
Недавно узнала что слово "семья" в переводе на итальянский обозначает"мафия"!
Похожие вопросы
- Литературные ассоциации к слову "зависть"
- ваши литературные ассоциации к слову "Африка"?
- Литературные ассоциации к слову "луна" (см. вн)
- Литературные ассоциации к слову "ночь"?
- Ваши литературные ассоциации к слову " утро"
- Литературные ассоциации к слову ...ЧУЖЕСТРАННЫЙ.
- Ваши литературные ассоциации на тему "вначале было Слово"?
- Литературные ассоциации на тему "слова"? Я и верить бы рад В то о чём говорят, Да слова, всё слова, всё слова...
- Ваши литературные ассоциации на тему "из песни слов не выкинешь"?
- Литературные ассоциации на тему "расторопные члены семьи"?