Чем кража великого писателя отличается от копии, сделанной мелким?

Ты узнаешь меня по почерку.
В нашем ревнивом царстве
все подозрительно: подпись, бумага, числа.

И. Бродский

Значением контекста и степенью оригинальности авторской обработки.

Из книги Марины Влади «Владимир или прерванный полёт» :

«Однажды вечером ты возвращаешься поздно, и по тому, как ты хлопаешь дверью, я чувствую, что ты нервничаешь. Я вижу тебя из кухни в конце коридора. Ты бросаешь пальто, кепку и большими шагами направляешься ко мне, потрясая какой-то серой книжкой.
«Это слишком! Ты представляешь, этот тип, этот француз, — он все у меня тащит! Он пишет, как я, это чистый плагиат! Нет, посмотри: эти слова, этот ритм тебе ничего не напоминают? Он хорошо изучил мои песни, а? Негодяй! И переводчик — мерзавец, не постеснялся! »
Мне не удается прочесть ни слова, ты очень быстро пролистываешь страницы. Потом начинаешь ходить взад-вперед по квартире, и, ударом ладони подчеркивая рифмы, ты цитируешь мне куски, которые тебя больше всего возмущают. Я начинаю хохотать, я не могу остановиться. Задыхаясь, я наконец говорю тебе, что от скромности ты, по-видимому, не умрешь и что тот, кто приводит тебя в такое бешенство, не кто иной, как наш великий поэт, родившийся почти на целый век раньше тебя, — Артюр Рембо. Ты открываешь титульный лист и краснеешь от такого промаха. И, оставив обиды, ты всю ночь с восторгом читаешь мне стихи знаменитого поэта» .

Да ничем, и тот и другой - воры )

крадет по крупному оригиналы

ни чем не отличается - плагиат он и а африке плагиат

Думаю, от краж в ближайшее время мы застрахованы. Великие писатели сегодня, кто они? Да и от копирования тоже. Никакого копирования нет. Есть постмодернизм.
P.S. Хотя Пригов был настоящий!

"Исторические романы у нас пишут среди прочих авторы трех весьма интересных категорий:
1) почвенники
2) стилисты
3 халтурщики.
Возьмем в качестве образца исторический факт, послуживший художнику Репину сюжетом для его знаменитой картины "Царь Иван Васильевич Грозный убивает своего сына - царевича Ивана", - и посмотрим, что сделал бы с этим эпизодом... (...) халтурщик.
ХАЛТУРЩИК.
Автор -халтурщика отличает прекрасное знание материала и красота литературного изложения.

...Царь Иван Васильевич выпил полный кафтан пенистого каравая, который привез ему один посол, который хотел получить товар, который царь продавал всегда сам во дворце, который находился в Кремле, который уже тогда помещался там, на месте, где он стоит и теперь.
- Псс, человек! - позвал царь.
- Чего изволите, ваше благородие ? -еще из хоромы спросила уборщица, которую царь вызвал из которой.
- Меня кто-нибудь еще спрашивал:
- Суворов дожидается, генерал. Потом Мамай заходил, хан, что ли.
- Скажи, пускай завтра приходят. Скажи, царь на пленуме в боярской думе.
Пока уборщица топала, спотыкаясь о пищали, которые громко пищали от этих спотыкновений, царь взялся за трубку старинного резного телефона с двуглавым орлом на коробе. Он сказал в трубку:
- Боярышня, дайте мне царевича Ивана. Спасибо. Ваня - ты? Дуй ко мне! Живо!
Царевич, одетый в роскошный черпак и такую же секиру, пришел сейчас же.
- Привет, папочка! Я сейчас с индейским гостем сидел. Занятный такой индеец. Весь в перьях. Он мне подарил свои мокасины и четыре скальпа... .
- А с татарским послом виделся?
- Это со стриженным? Будьте уверены.
- Татарин - он бритый!
- Стриженный!
-Бритый!
Царь Иван ударил жезлом царевича, который, падая задел тот ящик, в который ставят сразу несколько икон, которые изображают разных святых, которых церковь считала праведниками.
Тут прибежали царские стольники, спальники, рукомойники, подстаканники и набалдашники. "
В. Ардов, "Исторические романы"(пародии) .

Кража великого писателя становится выдающими мыслями, образами, произведениями, как и все то, что с ним связано. Мелкие же писатели копируют, но их слово не так весомо, и потому их произведения мало кто замечает, даже если б они были и более содержательными.