Можно ли допустиить исключения из логического постулата Аристотеля? Творение способно возлюбить творца?

Трудно сказать. Т. к. "оживание" творения - только теории.
Есть страшный рассказ у Мериме -"Венера Илльская". Там скульптура оживает и по-своему влюбляется (замуж собирается) за человека. Но все-таки не за своего творца.
П. Мериме Венера Илльская

А если о живых моделях творцов, то конечно, и нередко. Но вот кто меньше, кто больше, судить трудно
А. Вознесенский
ЛЮБОBЬ
Любовь моя, как я тебя люблю!
Особенно когда тебя рисую.
Но вдруг в тебе я полюбил другую?
Вдруг я придумал красоту твою?
Но почему ж к друзьям тебя ревную?
И к мрамору ревную, и к углю?
Вдвойне люблю – когда тебя леплю,
Втройне – когда я точно зарифмую.
Я истинную вижу красоту,
Я вижу то, что существует в жизни,
Чего не замечает большинство.
Я целюсь, как охотник, на лету.
Ухвачено художнической призмой,
Божественнее станет божество

Микеланджело:
Творенье может пережить творца:
Творец уйдет, природой побежденный,
Однако образ, им запечатленный,
Веками будет согревать сердца.

Зачем далеко ходить? Сравните творение с живым ребенком.
Как бы сильно не любил ребенок родителей, но родители любят его больше.
(Речь идет, разумеется, о нормальных родителях).

"(...) ...И в то же время есть у нее ощущение, что безразличие его стоит большего, чем страстная влюбленность иных заурядных натур. Она безмерно заинтересована им. Бывает даже, у нее мелькает злорадное желание заполучить его когда-нибудь одного, на необитаемом острове, вдали от всяких уз, где ни с кем не надо считаться, и тогда стащить его с пьедестала и посмотреть, как он влюбится - как самый обыкновенный человек. Всех нас посещают сокровенные мечты такого рода. Но когда дело доходит до дела, до реальной жизни, в отличие от воображаемой, то Элизе по душе Фредди и полковник и не по душе Хиггинс и мистер Дуллитл. Все-таки Галатее не до конца нравился Пигмалион: уже слишком богоподобную роль он играет в ее жизни, а это не очень-то приятно. " Б. Шоу, "Пигмалион", пер. П. Мелова и Н. Рахманова.

Даже умозрительно -- нет, прав Аристотель...

Способно, но не обязано.

естественно возлюбить оно может но захочет ли .не об этом разве БИБЛИЯ говорит

Я думаю, что Аристотель вообще заблуждался. Как правило, нижний, "творение", любит "верхнего" - творца - больше. Стокгольмский синдром. )