Литература

вы слушаете аудиокниги? посоветуйте нормального чтеца

как ни начнешь читать - такое впечатление, что читает первый встречный, тоскливо и уныло ...
Дикторы, которые читают (или читали) произведения русской классической литературы для студии «Ардис» . По крайней мере, большинство из них — профессионалы высокого класса. Исключительное владение русским языком и своей речью, интонациями. Всех не упомню. Но вот некоторые:
Е. Терновский,
В. Герасимов,
Ю. Заборовский,
С. Кирсанов.
Есть хорошие дикторы и в студии «Союз» (не помню точно, кто именно) .
Но крайне не советую аудиокниги издательства ИДДК. В среднем дикторы этого издательства весьма посредственные, а встречаются просто невыносимые. Довелось как-то поставить «1-й том собрания сочинений Чехова» от ИДДК. Читал явно какой-то студент, который не только голосом владеть не умеет (интонации совершенно не соответствуют тексту) , но и не знает русского языка (часто ставит ударения не там, где надо) . Ничего кроме раздражения и возмущения (русская классика не заслуживает такого надругательства) этот эксперимент у меня не вызвал.
Сединина Ирина
Сединина Ирина
17 742
Лучший ответ
Смотря что читать. Я, к примеру, ищу книгу, а не чтеца. Потому что как попадешь, там же не три человека сидит и все книги озвучивают. К примеру Макс Фрай "Лабиринты Ехо" великолепно озвучены Д. Веровым, но больше он вроде ничего не озвучивал. Чонишвили озвучивает книги Акунина про Фандорина, еще Пелевина "Снафф" начитал. Герасимов тоже Акунина озвучивал неплохо. Хорошо читают С. Никифорова ("Тайный город" Вадима Панова) , Влад Копп (который читает "модель для сборки") хорошо озвучил Пелевина "поколение П", книги сериала "Этногенез" - озвучка просто бомбовая.
Но если вам эти авторы их книги не интересны - то какая разница, хорошо их озвучили или нет если слушать не будете. Любители, конечно, бесят, но я обычно слушают сэмпл, или читаю отзывы, там где скачиваю, если озвучено плохо - там всегда напишут. И еще если в графе "Издательство" написано "Аудиокнига своими руками" - однозначно любители, и процентов 90 там будет плохая озвучка.
Ольга Сысоева
Ольга Сысоева
54 872
Сергей Чонишвили - великолепно читает
Игорь Князев.
Сергей Чонишвили, Владимир Маслаков, Александр Клюквин.